일본 이와테 현 소재 2성급 호텔

가격은 적당했습니다. 특히 문제가 없었습니다. 혼자 여행했습니다. 간단하고 걱정되는 점은 없었습니다.

先日は家族でお世話になりました。 子供が2人ということから、ベッドやお風呂の広さなどを考えてこちらに予約しました。私の予約トラブルにも丁寧に対応していただきありがとうございました。 　屋根のついている駐車場はありがたく、強い雨が降ったとき、ありがたさがわかりました。従業員の対応も良く、気持ち良く過ごせました。お部屋も、ひそかに期待していた朝食もとても良かったです。どれも美味しくいただきました。私は紅茶が好きで、紅茶に入れるシロップ？が初めてだったので、斬新なサービスが嬉しかったです。子供たちがここ気に入った！！またここに泊まりたい！と言っていました。お風呂ではしゃいだり、少食の息子が美味しいとたっぷり朝食をとっているのを見てほっこりしました。家族で大満足でした。機会があればまた利用したいと思います。素敵な思い出をありがとうございました。

아름다운 방에서 저녁을 먹었는데 맛있고 편안했습니다. 편의점은 근처에 없기 때문에 차로 가야하지 않았다는 것이 조금 불편하다고 느꼈습니다.

모리오카 기차역과 매우 가까움 호텔 주변에 많은 음식 선택 호텔에서 도보 3 분 거리에 편의점이 있습니다. 이번에는 렌트카를 가지고 있습니다. 호텔 주변에 주차장이 가득

The hotel has 3 floors only, so there is no elevators. The lobby is on 2nd floor, guest rooms are on 1st, 2nd & 3rd floors. After a long trekking day, going up and down 1 floor is quite challenging. The onsen was good size, 3 bathing spots only. All amenities/ toiletries were provided. Room size was good, large windows. Shared toilets are quite near our room. Breakfast was a standard hotel, nothing special. Hotel store was also very simple/ not much is sold. However, since we get dinner and breakfast, we were ok.

I stayed at this place during my hike through the Michinoku coastal trail. This is a good choice before you attempt Kurosakiso and Kitayamazaki coast. This can be reached easily from Horinai station. Cross the big bridge and walk a bit more, you can see the sign to the left. The hotel has nice indoor and outdoor onsen. Many locals come here to use the onsen. They probably have annual or life membership to use the onsen. It is a nice opportunity to chat with some of them. When I was there, it was raining and hence I could not enjoy the view, however, using onsen after hiking in the rain was quite relaxing. On a clear day, the ocean can be seen from the room window. Dinner can be ordered and is quite good at a reasonable price. The next day, the hotel shuttle dropped me to the train station which was quite nice, I did not have to walk in rain.

Номер просторный, есть стол со стульями плюс ещё 2 стула. Шкафчик, холодильник. Сейфа нет. Занавески пропускают свет, мешает спать. Чисто, но на стуле были забыты рабочие перчатки. Сам отель симпатичный – картины, фигурки. Хозяйка по-английски не говорит, но использует переводчик. Очень любезная и приветливая. Ужин и завтрак сытные (не шведский стол), но не очень понравился китайский ямс. Также не хватало десерта. По желанию можно сфотографироваться с изображениями персонажей из аниме «Haikyu!!», есть уголок с мангой. В 6 утра на улице заиграла какая-то музыка по всему поселению, для кого-то может быть критично. Было лето, поэтому в холле встречались жуки, но в номере насекомых не было. В целом – впечатление хорошее, останавливаться можно.

재난에서 일어나 응원하고 싶습니다. 아직도 도시에 활기가 돌아오지 않은 것 같지만, 열심히 해주세요.

좋은 생각합니다.

화장실은 훌륭하고 난방은 매우 좋습니다. 역과 매우 가까우며 지하도를 지나 조금만 걸어 가면됩니다. 샤워 수압이 상당히 강하고 여행 가방이 아닌 경우 혼자 여행 할 수 있습니다. 여행 가방을 열려면 도로가 약간 좁을 것입니다. 가격은 꽤 민간인 ...