일본 미야자키 현 소재 3성급 호텔

호텔이 있는 곳을 보고, 아마노이와토 신사를 보고 싶어서 그곳에 머물고 싶다는 생각이 들었습니다. 아침과 저녁에 동굴에 두 번 갔는데, 매우 아름다운 길이 있고 도보로 20분 정도 걸립니다. 다카치호 협곡까지 가는 것도 쉽고, 버스 정류장은 호텔에서 몇 분 거리에 있습니다. 일본에서 전통적인 호텔에 묵는 건 처음이었고, 모든 게 정말 마음에 들었습니다. 맛있는 저녁과 아침 식사 - 전통적인 가이세키 저녁 식사를 시도했는데, 정말 놀라운 경험이었습니다. 세심하고 배려심 많은 호텔 직원, 모든 곳이 완벽한 청결함, 놀라운 산 공기. 객실 장식의 천연 목재는 따뜻함과 편안함을 느끼게 합니다. 욕실에서는 일본 화장품을 사용해 볼 수 있습니다. 저녁에는 편안한 의자에 앉아 책을 읽으며 차를 마실 수 있습니다. 처음에는 주변의 고요함이 특이하지만, 도시에 사는 우리에게는 필요한 것입니다. 주변이 어두워서 별이 빛나는 하늘을 볼 수 있습니다. 도시에서는 볼 수 없는 광경이죠. 호텔에서 저녁에 전통 요카구라 쇼까지 무료 셔틀이 운행됩니다. 신화에 관심이 있는 사람이라면 매우 흥미로울 것입니다. 저는 뜨거운 욕조를 바로 익힐 수 없었고 여전히 어색함을 느낍니다. 양파 알레르기가 있다는 것을 언급하는 것을 잊었지만, 언급하는 것을 잊은 것은 제 잘못입니다. 저는 료칸 이와토야를 강력히 추천합니다. 놀라운 경험이었습니다.

From the bottom of my heart, I’d like to thank all staff of the hotel. My 11-old son and I stayed there for just one night, because we were on our way to visit gorgeous Toungenkyu hydrangeas park in the other town, so we chose to stay in Hyugashi, and that was definitely the right decision! I didn’t know that there was no public transportation assess to the park, because it’s located far upon to the mountains. But I never give up  So, I decided to get to the park by hitchhiking! And one of kind managers of the hotel wrote the name of the park in Japanese characters on a big sheet of paper to be seen from far apart for drivers. Besides, he told us where it could be possible to stop a car. So we did it! First, we went to the nearest town by train, and tried the hitching there. There was a nice lady who took us to the park and back to Hyugashi, we were so grateful to her!!! The local people were kind to us everywhere whenever it was a restaurant or a station. We will never forget the kindness of the local people!!! We liked that izakaya on the first floor in the building. Moreover, we liked that nice quiet town Hyugashi because of its people! We wish you all the best!!!

여기는 완전 셀프 서비스 비즈니스 호텔 같아요. 위치는 미야자키에서 가장 편리하고 번화한 중심지에 있어요. 호텔 안에 전자레인지나 세탁실 같은 편의시설도 정말 잘 갖춰져 있습니다. 호텔에서 조식을 먹었는데, 전반적인 품질은 평범했지만 다양한 신선한 채소 종류가 많아서 하루에 필요한 엽록소랑 식이섬유는 충분히 섭취할 수 있었어요. 3박을 묵었는데, 미야자키가 생각보다 훨씬 깨끗하고 조용하고 평화로우며 날씨까지 좋아서 놀랐습니다. 사람들도 친절하고 소박하며 물가도 저렴해서 휴가 보내기에 정말 완벽한 곳이에요!

호텔은 아름답고 훌륭한 편의 시설이 있습니다(높은 순위의 스테이크 하우스를 포함한 최고의 레스토랑, 놀라운 빵집, 체육관, 온천, 세탁실, 기모노 대여점을 포함한 여러 상점).호텔은 쇼핑몰과 지하철역과 가깝습니다.직원들은 매우 친절하고 영어에 능통하지 않더라도 항상 기꺼이 도와줍니다.조식 뷔페도 훌륭했고 내 예약에 포함되었습니다.스테이크 하우스를 방문하는 것은 필수이며 약간 비싸지만 지출할 가치가 있습니다.미야자키는 소고기와 닭고기로 유명합니다.내 유일한 부정적인 의견은 표준 객실(세 가지 종류의 객실이 있음)의 샤워와 관련이 있습니다.샤워는 매우 오래되었고 이상한 냄새가 나고 샤워 헤드는 일반적으로 70년대 욕실에서 볼 수 있는 것입니다.객실은 넓고 깨끗합니다.그러나 샤워와 욕조가 그렇게 오래되었다는 것을 알았다면 디럭스 룸으로 업그레이드했을 것입니다.전반적으로 호텔은 훌륭하고 편의 시설에 비해 가격이 적당합니다.

깨끗하고 생각보다 넓고 체크인도 편리했습니다. 체크인은 셀프였지만 직원분도 있었고 안내를 친절히 해주셨습니다. 영어로 잘하셨어요. 샴푸, 컨디셔너, 바디워시 등의 어메니티는 객실 내부에 있었습니다. 수건도 제공되고 핸드워시도 있어서 편리했습니다. 개별 난방 조절이 가능해 따뜻하게 지낼 수 있었습니다. 캐리어 보관은 체크인 전에만 가능하고 체크아웃후에는 불가능한 것 같았습니다.

호텔 객실은 넓고 깔끔했으며, 위생 상태도 매우 훌륭했습니다. 프런트 데스크와 객실 서비스 모두 만족스러웠습니다. 입구에 들어서자마자 신발을 갈아 신어야 하는 호텔은 처음이었는데, 그래서인지 더욱 청결하게 느껴졌습니다. 조식은 맛있었고, 종류도 다양해서 정말 훌륭했습니다. 가성비가 아주 좋은 호텔이라 강력 추천합니다.

매년 1월쯤 출장으로 방문하는 미야자키 출장 올해도 어김없이 방문했다. 호텔 이름상 뭔가 뷰를 기대했지만 그정도는 아니였다. 주차공간이 매우 협소하여 늦게가면 주차를 다른곳에 해야한다는 단점은 확실하다. 대략 최소 5분정도는 떨어진 주차장을 이용해야한다. 중심지쪽과는 거리가 있기에 식사 또는 저녁에 한잔할 곳은 생각보다 많지않았다. 미야자키 항션 지도리를 먹어야하는데 그런 식당도 생각보다 없는편 내년에는 다른곳으로 해야할듯! 그래도 잠은 잘 잤습니다. 감사했습니다.

Arriving at the location we found out that it is as an Airbnb. Nobody is there to welcome you. Luckily my daughter speaks a little bit if Japanese. We contacted the owners by phone, explained the situation and received the code to open the key locker. So be advised to receive the code before going there, since trip.com has not a good client service. The house itself is well located, clean and well equipped. It was a nice experience to stay the night in an old samurai residence. Old town on walking distance. The shops too. A lot of restaurants closing at 5 pm. But you can cook/ prepare your dinner in the kitchen. Parking space is available.

아침 식사는 전형적인 일본 호텔에서 기대할 수 있는 수준이며, 8시 30분에 끝나는 편이라 다소 이른 감이 있습니다. 호텔 위치는 미야자키 JR역에서 버스로 5정거장, 약 1.2km 거리입니다. 남녀가 분리된 작은 온천탕이 있지만, 9시 30분까지만 운영되어 이 또한 다소 이른 감이 있습니다. 하지만 9시 이후까지 이용하는 사람들도 있는 것을 보니 일반적인 운영 시간은 아닌 것 같습니다. 장점은 (1) 엘리베이터 로비에 비치된 다양한 베개 중에서 원하는 베개를 골라 가져다 쓸 수 있고, (2) 24시간 따뜻한 음료와 차가운 음료를 제공하며, (3) 호텔이 쇼핑가에 위치해 있다는 점입니다. 객실 키는 없고, 객실 문을 열 수 있는 PIN 번호가 적힌 종이를 제공합니다. 객실은 매우 깨끗하지만, 짐 두 개를 놓기에는 다소 작습니다.

다카치호 신사까지 도보로 5분, 다카치호 협곡까지 15~20분 거리에 위치한 사랑스러운 호텔입니다. 객실은 넓고 매우 깨끗했습니다. 리셉션 데스크에서 훌륭한 서비스를 제공합니다. 호텔은 우리가 앉아 다카치호 신사의 저녁 공연을 볼 수 있도록 좌석 쿠션을 제공했습니다. 또한 우리는 일본어를 할 수 없었기 때문에 다음 목적지를 확인하는 데 매우 도움이 되었습니다. 구내 레스토랑에서 맛있는 식사를 즐겨보세요. 나는 이 호텔을 강력히 추천하고 언젠가 다시 이곳에 머물고 싶습니다.