영국 컴브리아 소재 3성급 호텔

Had a lovely 2 night break away from 26th December and the hotel staff were friendly and welcoming, gave local knowledge and recommendations on where to go walking… the breakfast was good value for money and caters for both vegetarians and vegans. There may not be onsite car parking but the recommended car parking made available at the local cricket club for only £2 per day is only 4 minutes walk away and convenient. Thank you also for all the communication before our stay, greatly appreciated 😊

I have grave misgivings about hotels in the busiest parts of the Lake District, especially at holiday times. Obviously they will be relentlessly overcrowded, with harassed and unfriendly staff. I’ve wanted to go back to the Proper Lake District for a while though so took a risk on the King’s Head. It’s easy to find on the ear popping main road up from Grasmere, just beyond the impressive hulk of Steel Fell, close to Thirlemere. Parking anywhere in the Lakes is hideous and expensive. Not here. Relaxed and plenty of room. It’s a long building with a pleasant bar restaurant area and beer garden. I found a rather pleasant residents lounge where a lady called Jo checked me in and made me feel welcome. It does get busy with passing trade but the staff look after their residents. They flogged me decent real ale and Jura whisky (the proper stuff). Breakfast is briskly table served from a menu and is well presented. I didn’t eat otherwise there but the food is popular and well priced. The road outside is busy and a bit of a racetrack, and the occasional fighter jet roars between the mountains on low altitude practice, but the relentless bleating of the sheep opposite soon returns things to normal. I was a little sorry to depart, but the manager said he hoped I would come again. I believe I will, and will even bring my wife.

レストランとは別の入り口がホテルのようで、ロビーがあったので待っていたのですが、誰もいません。緊急の電話番号は書いてありましたが、普通の呼び鈴は見当たりません。レストランの方を覗くと２分ほど待ってと言ったのに、さらに長いこと待たされました。すっかり忘れていたようなのに謝らないのではじめは嫌な気持ちでしたが、しきりににこやかに話し続けるので、これが彼なりの誠意なのだとわかりました。朝食も早い時間は人が少なく、写真を撮ってくれたりしました。朝食は選べるようで、毎回イングリッシュブレックファストを頂き、満足でした。部屋は十分な大きさで、バスタブもありました。ティーセットには、紅茶はもちろんホットチョコもあり嬉しかったです。

The room is clean and tidy. Surrounding is quiet and comfortable. Attendants are nice and helpful. Breakfast is fresh, delicious, with plenty of choices.

나는 호수 지구의 폭풍우가 몰아치는 밤에 도착했습니다. 호텔에 들어서자 장작불에서 따스한 빛과 접수원의 따뜻한 환영을 받았습니다. 호텔 식당이 문을 닫으려고 해서 방을 정리하고 주방을 저녁 식사를 위해 열어두었습니다. 6시간 후 입안에서 맛있는 녹은 스테이크는 즐거웠습니다. 영국 남부에서 운전하여 환영하는 Shiraz 한 잔으로 씻겨 내려갔습니다. 침대는 매우 편안했고 방에는 큰 욕조와 별도의 샤워 부스와 풍부한 온수가있었습니다. 장식과 부속품은 호텔의 나이와 역사에 동정을 표했으며, 보다 현대적인 대중 시장 호텔의 단조로운 변화에서 즐거운 변화였습니다. 직원들은 매우 친절했고 자동화된 비인간적인 시스템을 사용하지 않고도 도움을 받는 것이 즐거웠습니다. 나는 다음에이 지역에있을 때 주저하지 않고 호텔에 다시 머물 것입니다.

It’s a lovely hotel set in beautiful grounds. The rooms were clean and spacious. The reception staff are so friendly and informative. We’d definitely book this hotel again.

Very convenient if arriving by train. Next to the station. Only slight disappointment was although they have a restaurant they don’t do evening meals only breakfast. Reception said that within a five minute walk there are numerous bars and restaurants .

뛰어난, 나는 훌륭한 숙박을했다, George는 독특하다 시대를 초월한 측면, 웅장한 역사적 건물을 가지고 있지만 현대적인 특징과 측면이 있어 매우 편안합니다. 최고의 호텔 경험, 나는 일년 동안 가지고 있었고, 나는 다시 머물기를 고대하고 있습니다. 크리스마스 방학.

아래층에는 조용한 바가 있고 위층에는 호텔이 있는 매우 멋진 영국 스타일의 호텔입니다. 맥주는 맛있고 영국식 아침 식사는 훌륭합니다.

Facility appears okay but staff were not friendly and supportive. We left a football Jersey shirt in our room and was told it was not there when we called later in the day. Myself and my wife had food poison after eating breakfast on the day we checked out. The Jersey shirt could not have disappeared because I slept with it overnight before we checked out. As I said before, the facility looks new but the staff, even including the cleaners were not friendly. I am an IHG member and I use holiday inn hotels almost every where I travel to and I know how they treat their customers. However, this holiday in express in Barrow-in-Furness surprised me as the staff attitude did not meet the standard of others I have stayed in. I am not impressed.