일본 시마네 현 소재 2성급 호텔

호텔은 Songjiang의 Songdao Lake 옆에 있습니다. 고층 창문으로 호수가 내려다보입니다. 호텔의 외관은 그리 크지 않고 눈에 띄지 않으며 레이아웃은 사려 깊고 사려 깊습니다. 일본식 방은 깨끗하고 저녁에 편안합니다. 석식과 조식은 푸짐하고 고급스러웠지만 아쉽게도 찬 음식이 많이 나와서 먹기가 익숙하지 않았습니다. 호텔은 시마네 미술관과 마쓰에 성에서 멀지 않습니다. 우리는 욧카야마와 산인 jrpass 티켓을 샀고, 마츠 사이클 버스를 탈 수 있어 산책하기 더 편리합니다. 마쓰에성은 유구한 역사를 가지고 있고 시마네현 미술관은 경치가 좋은데 화요일에 미술관이 문을 닫아서 다음날 다시 가게 되는 것은 예상외였습니다.

집주인은 고양이와 함께 살고 있습니다. 쓰레기 분류, 세탁 시간, 출입에 대한 다양한 복잡한 요구 사항은 자제력이 없다면 머무르는 것이 좋습니다. 하지만 이런 요구 사항으로 위생상태가 정말 좋고 환경도 편안합니다

Check in是在海士町觀光案內所，服務人員親切的引導你如何探索這個島嶼，及如何去住宿的地方。 旅館離港口很近，走路5分鐘就到，為古色古香的日式建築，內部裝修爲現代化的旅館，非常的乾淨、明亮，且乾濕分離的浴室，寬敞舒適。 本人這次住的是單人房，面對大海，場景優美，超級喜歡呢！

山中の静かな場所にあり、とても穏やかで静かな時間を過ごすことができました。 入ってすぐ感じたことは、とにかく広い！ 家で鬼ごっこでもできるのではないか？くらいの広さがあり、清潔感もありました。 なにより嬉しかったのが、ドラム式洗濯機があり乾燥までできたことです。 洗面所は共有ですが、特に不都合なく使えることができました。

나는 시마네가 모든 신들이 오는 날에 딱 맞춰 출장 중이었고 주변 호텔이 모두 예약되었을 때만 이것을 선택할 수있었습니다. 조식은 없고 차로 10분 거리에 711이 있는데 전날 밤에 사면 된다. 엑스트라 베드는 없고 위층과 아래층만 있지만 깨끗하고 위생적입니다. 거실에 주방이 있어 자유롭게 사용할 수 있어 소규모 단체모임에 더 적합합니다. 바깥 풍경이 좋고 느낌이 끝이 없습니다. 교외 지역이라 상대적으로 편향되어 주차가 잘 됩니다.

Very cozy accommodation next to Izumo Minari Station. The staff doesn't speak English, but they were very friendly and always attentive to our understanding and to make sure we didn't lack anything. The lady at reception was especially charming. Delicious Japanese breakfast.

為了去日本的足立美術館，特意來了安來這個小城市，選擇了這個日本的民宿，老闆娘很熱情都接待了我們，早上給我們做了日本式的早餐，看了就很有食慾，如果下次在去島根縣一定會選擇這個日式旅館

不管是服務還是環境，都遠超我預期，地理位置也特別好，車站出來就一點點路，旁邊還可以租自行車。自行車行的老闆夫婦也特別好，允許我超時了還騎去超市買東西。超市收銀員也超級熱情，晚上去的時候把我中午落在那裡的外套還給了我🤭帶孩子體驗日式家庭生活方式，收穫滿滿。老闆娘做的早餐和晚餐都又好吃又精緻，晚餐的生魚片很新鮮，迷你壽喜鍋很棒，早餐竟然吃到了水果中的奢侈品（在日本），西瓜和網紋瓜。建議大家週末去，可以看到蒸汽小火車，神社裡也可能有活動。

寫在前面，本人有日本駕照、會簡單日語、為了去玩皮划艇才定這家酒店。 關於交通：由於衹是為了玩皮划艇，所以也沒提前租車，下船後直接打車到酒店，港口到酒店12公里不到，單程費用在5000日元不到（780日元起步價）（如果租車的話大約要兩天的費用，肯定超過打車費用） 關於住宿：我們住的是小木屋，乾淨、安靜，日式床墊（也就是打地鋪） （看過柯南的請腦補下鄉間小木屋很多人一起住的那種度假木屋） 洗澡也很舒服，對於一定要睡床的非常不建議。 關於餐食：我們的一間是包含晚餐BBQ，餐食很新鮮、自己生火、自己烤，確實很有趣。 關於其他：主幹道沒有路燈，晚上出門要打手電筒（木屋內有） ；各種蟲類比較多（我見到了獨角仙，比手還大的漂亮蝴蝶，壁虎，還有各種昆蟲）如果沒有定早飯的請自備早飯以及零食！周邊衹有一個自動販賣機（飲料） 本人客觀感受，很有意思，但是不太適合一家三口的中國家庭。

오래된 여관을 개인 손님용으로 리뉴얼 한 느낌입니다. 건물은 오래된 것일 수도 있지만 내부는 아름답습니다. 싱글 개인 실은 침대만으로도 매우 작습니다. 글쎄, 누워서 휴대폰을 보는 데는 문제가되지 않습니다. 개인 실이지만, 옆 방의 이비키는 물론 가방을 여는 소리 또는 모든 것이 둥글다. 이어폰이 있으면 좋을지도 모릅니다. 하지만 실내탕도 있고 입지도 좋고 가격을 생각하면 충분히 만족합니다.