일본 나가노 현 소재 2성급 호텔

J'ai eu un problème a l'enregistrement et un monsieur est venu régler cela super rapidement ! Espace commun spacieux et pratique, familymart a 5min a pied, chambre convenable.

極有温度的一家日式旅館。雖然行李搬上搬下都要走陡峭鋥亮的木質樓梯，屋內老古董讓人生怕碰壞，所有賓客共用衞生間洗澡間和温泉♨️。但卻那麼温馨，樓上樓下合理利用空間，20間左右的客房錯落有致。舒服的温泉泡湯，鬆軟的布團榻榻米和店裡寧靜的環境讓人的心放鬆下來。旅館經營者是一對年逾八旬的老年夫婦，每天樓上樓下忙碌着，迎來送往，81歲的老先生不僅身體硬朗還記憶力超羣，每次住客出門他都把客人的鞋子挑出來放在客人面前，從不出錯。老奶奶也是容光煥發親切可愛，客人跟她説的每一句話她都不會忘記，用心細緻。送別時兩位長者穿着拖鞋站在門外一直跟我們鞠躬揮手告別直到巴士遠行。也許就是使得這家百年老店一直傳承下來的緣故。希望大家入住時也能感受到他們珍貴的温暖並善待珍惜。

우리는 Waypoint 훌륭한 숙박 시설에서의 숙박을 좋아했습니다. 사우나는 탁월했습니다. 방은 깨끗했고 직원들은 매우 사랑스럽고 도움이 되었습니다. 체크인 과정은 대부분 부상당한 아들이 한 명 있었고 시간이 조금 걸렸기 때문에 약간 복잡했습니다.

역에서 걸어서 10분 이내 거리에 있는 정말 깨끗하고 조용한 호스텔이에요. 온라인 설명보다 훨씬 시설이 좋았고, 침대도 넓고 깨끗하고 조용했어요. 단 한 가지 아쉬운 점은 세면대와 방 사이에 문 하나만 있어서 밤에 누가 세수하면 소리가 날 수 있다는 거예요. 그래도 한국의 호스텔보다는 훨씬 좋았습니다.

방향음색의 나에게는 역에서 매우 가까이서 살아났습니다. 프런트 쪽이 매우 느낌이 좋고 커피를 들으면서 말하고 상대도 해 주셔, 기분 좋게 여행을 마치고 돌아갈 수 있었습니다. 고마워요.

기차역에서 호텔까지 왕복 택시 요금은 편도 900엔으로 비싼 편은 아닙니다. 역에서 호텔까지 걸어가 호타카 신사에 들른 후 수로를 따라 걸어갔습니다. 구글 지도를 이용해 길을 찾았는데, 길을 잃지 않았고 쾌적한 길이었습니다. 호텔은 새 건물은 아니지만 충분히 깨끗합니다. 트윈룸 구조는 특이하지만 개인적인 프라이버시가 보장되어서 개인적으로 정말 마음에 들었습니다. 모든 객실의 창문에서 일본 알프스의 전망을 감상할 수 있습니다. 조식은 일식 또는 양식 중 선택할 수 있는 세트 메뉴로 제공됩니다. 매력적으로 차려져 있고 맛도 좋습니다. 호텔 옆에는 호토모토라는 테이크아웃 레스토랑이 있는데, 맛있고 가격도 저렴합니다. 반대 방향으로 걸어가면 슈퍼마켓, 무인양품, 맥도날드가 있는 커뮤니티 몰이 있습니다. 남녀 두 분의 주인분들은 친절하고 영어도 잘하십니다.

お得にサッと一人で利用するには最高なので、あまり人に知られて混んで欲しくないです。場所が小諸駅最寄りなので、軽井沢目的だと本数の少ないしなの鉄道利用の場合少し不便ですが、駅近ではあります。 設備はおしゃれにリノベされていて、掃除も行き届き、とてもキレイでした。一人用の2段になった天井の低い寝床タイプですが、今回はたまたまダブルタイプの部屋を割りあててもらえて、寝るだけなら十分な幅がありました。 女性専用エリアの共同シャワーはとても清潔で、無印良品の化粧水やクレンジングのボトルがあり便利です。一つ問題は、早朝4時に目覚ましをかける方が2人居て、アラームがスヌーズのままずっと鳴っていたので4時に起こされたことですが、この宿のタイプだと想定しないと行けません。

마츠모토역에서 도보로 10분 미만에 위치하고 있습니다만, 조용한 곳에서 이동에 고생을 느끼지 않습니다. 렌터카 회사도 근처에 있으며, 자전거 서비스도 있으므로 추천합니다. 외국과 일본인 스탭에 의해, 안심하고 숙박 할 수 있었습니다. 자전거를 빌릴 때 눈길을 걱정하고 헬멧을 빌려 주셨습니다. 무료 커피 서비스는 돌아온 후 차가운 몸을 따뜻하게 해줍니다. 트윈 룸은 입구가 좁지 만 룸은 잠을 자기에 충분합니다. 단지 콘센트 구수가 적고 전원 탭이 있으면 좋다. 무료 아침 식사는, 회장은 좁고 매일 같은 메뉴입니다만, 기다려 먹을 수 없게 되는 일도 없고, 한가지 갖추어져 있기 때문에 매우 고맙습니다. 마츠모토에 갈 때는 다시 이용하고 싶습니다.

This is an extremely cosy place, but I would not dare describe it as luxurious. It is dated and simple, with the most basic amenities. However, I liked it a lot. The best part about this ryokan is its owner, an elderly man. He truly puts his heart and soul into his establishment. He even suggested to give us a ride to the station, however the weather was nice and we decided to walk instead. I'd like to highlight the breakfast: it was gorgeous, given the price. I'd even say it tasted better than a ¥3000 dinner I had at some local restaurant. The whole experience felt like visiting your grandparents, who live in a village, during the summer.

이 시내 호텔은 훌륭한 가성비를 자랑하며, 교통과 식사가 편리한 최적의 위치에 자리하고 있습니다. 객실은 깨끗하고 깔끔하며, 서비스는 세심하고 편안한 숙박을 제공합니다. 가장 큰 장점은 넓고 수질이 좋은 공용 온천탕입니다. 마쓰모토 성을 둘러본 후 온천욕을 즐기면 최고의 휴식을 경험할 수 있습니다. 예산이 한정적이지만 쾌적한 온천 경험을 원하는 분들께 이 호텔을 강력 추천합니다. 전반적으로 매우 만족스러웠습니다.