https://kr.trip.com/moments/detail/sai-kung-district-2016370-136578045
樂遊記중국홍콩
vipIcon여행 크리에이터
levelIcon마스터 여행자

쌍태풍이 지나간 후 다시 찾은 작은 하와이 트레일

쌍태풍이 연이어 지나간 후 다시 찾은 작은 하와이 트레일에서 예상치 못한 더 아름다운 경관을 만났다. 예전에는 부드럽게 흐르던 계곡물이 이제는 풍부한 수량을 자랑하며, 폭포는 하얀 비단처럼 쏟아져 내리고 짙은 녹색 바위에 부딪혀 수많은 물방울로 흩어진다. 연못은 넘쳐흐르며 비취색 유리처럼 빛나고, 산길 옆으로는 졸졸 흐르는 물소리가 끊이지 않는다. 쓰러진 나무의 세월의 흔적과 새로 돋아난 양치식물의 싱그러움이 조화를 이루며, 햇살은 촉촉한 공기를 뚫고 숲 사이로 금빛 조각을 뿌린다. 태풍의 거친 세례는 오히려 잠들어 있던 산림의 야성을 깨웠고, 물이 불어난 계곡은 거칠어 보이기는커녕 자연 그대로의 생명력을 뿜어낸다. 이는 자연의 파괴와 재생이 공존하는 철학을 증명하며, 도시의 뒷마당이라 불리는 이곳의 치유된 아름다움은 지금 폭우가 선사한 독특한 빛을 발하고 있다.
원문 보기
현지 여행자들이 작성하고 AI가 번역하였습니다.
작성일: 2025년 10월 4일
확인
0
해당 게시물에서 언급됨
관광명소

Little Hawaii Falls

4/5리뷰 2개
홍콩
더 보기
더 보기
관련 트립 모먼트
Tseung Kwan O South Waterfront Promenade

【홍콩】도시 여행·다섯 번째 정거장: 청쿤오·하이킹, 자전거, 휴식 모두 즐기기

跟住梅根去旅行
Little Hawaii Falls

가볍게 걷는 소하와이 트레일

PositiveProgrammeProduction正能樣人生無限公司
Little Hawaii Falls

도시 홍콩의 비밀 장소 - 리틀 하와이에서 즐기는 이른 봄 나들이

Deanisgood
Ham Tin Wan

여름에 가기 좋은 곳이에요. 하이킹의 4가지 종류

ElizabethHolmes35
Sharp Island

서서히 즐기는 사이쿵 해안의 여유로운 시간

DTK
poi-tag-icon
Sai Kung District

사이쿵의 숨겨진 요트 천국 | 마리나 코브 요트 클럽

冇錢去旅行
poi-tag-icon
Sai Kung District

새로 오픈한 태국 스타일의 멋진 레스토랑

小市民四處吃
Haixia Village

사이쿵 호이하 방문자 센터에서 자연 탐험하기 🇭🇰

JOCELYNC
Huangmaozhou Island

홍콩의 숨겨진 섬, 황모주

TravelwithMomo
poi-tag-icon
Sai Kung District

음식이 고급스럽고 맛있으며, 레스토랑 환경이 매우 편안합니다.

maymaychu
poi-tag-icon
Sai Kung District

사이쿵에서 느긋하게 즐길 수 있는 핫플레이스

maymaychu
poi-tag-icon
Sai Kung District

번잡함에서 벗어난 낙원 - 웨스트 페이지

冇錢去旅行