전반적으로 호텔은 마음에 들었습니다.
장점: 2층 침대가 있는 가족실이 있고, 근처에 무료 주차장이 있는 거리, 트램 정류장과 상점이 있으며, 모든 것을 자세히 설명해 준 매우 친절한 리셉션 직원이 있습니다. 객실은 최근에 리모델링되어 넓고 깨끗합니다.
단점: 객실에 에어컨이나 냉장고가 없습니다. 창문을 열어 놓고 자니 꽤 시끄럽고 답답했습니다. 여름에 묵었습니다.
또한 체크아웃 시간이 오전 11시(다른 많은 호텔처럼 12시가 아닌)인 점과 아침 식사가 오전 10시까지 준비되지 않은 점이 마음에 들지 않았습니다. 20분 정도 기다리라고 했고, 결국 빵이 구워지고 커피 머신이 청소되는 데 거의 30분을 기다려야 했습니다(전날 밤에 오전 10시에 아침 식사를 받기로 약속했음에도 불구하고). 아침 식사 자체도 다소 부실했고, 커피 머신의 커피는 맛이 없었습니다(시큼했습니다). 주스는 가루 같았고, 뮤즐리는 딱딱했으며, 체크아웃 시간이 다가와 우유에 담가 부드러워질 때까지 기다릴 시간도 없었습니다. 하지만 좋았던 점은 갓 구운 크루아상이 정말 맛있었다는 것입니다!
전반적으로 하룻밤 묵기에는 괜찮지만, 경영진이 의견을 반영한다면 훨씬 더 좋아질 수 있을 것입니다!
The receptionists were friendly, the room was clean and nicely furnished. Very quiet at night, too, didn't hear other guests or any of the traffic from the nearby road.
Piha oli upea, kaunis valaistus pimeällä. Hinta-laatusuhde oli kohdillaan.
Vessassa lattialaatat olivat irti ne tarttuivat jalkapohjiin. Suihkun lämminvesi säätö oli vaarallinen, polttavan kuumaa yhtäkkiä.
The hotel q d the staff are lovely but there isn’t a reception so you need to wait for an email half an hour before to do the check in.
They are very responsive nonetheless and very caring but check out is at 11 and check in is quite late at 3pm which is half a day without being able to get into the hotel.
Apart from that the room is good.
The bed is a bit narrow but they include two pillows so all good. It’s quiet at night which is essential.
The pluses:
The room was super clean.
The location is easy to get to the airport, bus terminal, downtown.
And there is a small restaurant nearby with nice selection on the menu.
The stuff is helpful and friendly.
The minuses:
The room is worn out. It needs a vacation or an upgrade. (But remember, it was still super clean!!!)
The kitchen area is just scary. And I am not gonna add more descriptions to that.
Nevertheless, I am greaful to have that scary kitchen. I was getting a cold, and it helped a lot to have the ability to boil the water several times for my throat.
Will I stay there again? Yes. Because all I needed is a clean place to sleep and take a shower.