간서 무위 구마라서사—색즉시공, 공즉시색

구마라서사는 간서성 무위시 북대거리에 위치해 있으며, 후량 시대에 처음 건립되었고, 탑과 사원은 당대에 크게 확장되었으며, 명, 청 시대에도 수리가 이루어졌습니다. 서역 고僧 구마라서가 불법을 널리 퍼뜨리고 경전을 번역한 공적을 기리기 위해 세워진 것으로, 현재까지 1600년 이상의 역사를 가지고 있으며, 오량 문화, 한전 불교, 서역 불교 연구의 귀중한 유산입니다. 구마라서사는 후량 린가 원년(389년) 후량 황제 류광이 구마라서의 신체와 마음을 안정시키기 위해 각지에서 재주 있는 장인들을 모집하여 대형 건설을 수행하였으며, 구마라서가 처음으로 내륙에 들어와 안식처를 마련하고 법을 널리 퍼뜨리고 가르치는 곳이었습니다. 구마라서는 생전에 맹세했습니다. “번역한 경전에 오류가 없다면, 죽은 후에 몸을 불태워도 혀는 타지 않을 것이다.” 그리고 유언을 남겨, 죽은 후에는 혀를 고장에 묻어두었습니다. 409년 구마라서가 사망하였고, 량주 사람들은 구마라서를 기리기 위해 고장에 로사탑을 건립하였으며, 유언에 따라 구마라서의 혀 세리를 탑 아래에 묻었습니다.