호텔 엠스 이스트 신조 가라스마 후기

숙소 답변: Thank you very much for staying with us.We are glad to hear that you were satisfied with the value for money and the convenience of the location, although you felt the room was a little cramped in terms of size. We are glad to hear that you enjoyed the shopping facilities around the station.We hope that you will have the opportunity to stay with us again. We will do our best to make your next stay as comfortable as possible!

숙소 답변: Dear Valued Guest,Thank you for choosing Hotel MS Est Shijo Karasuma and for sharing your kind review! We are delighted to hear that our central location was convenient for exploring Kyoto and that you found our staff friendly and helpful. We’re also glad you appreciated the luggage storage service and the cleanliness of our rooms.Your kind words mean a lot to us, and we hope to welcome you again on your next visit to Kyoto!Best regards,Hotel MS Est Shijo Karasuma

숙소 답변: 이번에는 호텔 엠스 에스트 시조 카라스마에 숙박해 주셔서 감사합니다.또, 바쁜 중 평가와 코멘트를 받고, 거듭 감사합니다. 이 호텔은 한큐 카라스마 역 / 지하철 시조 역에서 걸어서 바로 위치하고 있으며 교통편이 매우 좋은 곳에 있습니다.입지나 방에 대해 고평가해 주신 것에 매우 기뻐합니다.앞으로도 고객의 칭찬의 말에 응하지 않고, 보다 한층 서비스의 향상에 노력해 갑니다.앞으로도 호텔 엠즈 에스트 시조 카라스마를 사랑해 주시도록 부탁드립니다.또 숙박을 스탭 일동, 진심으로 기다리고 있습니다.

숙소 답변: 소중한 고객님께, 호텔 M'S 에스트 시조 카라스마에 머무시며 보내주신 따뜻한 후기에 진심으로 감사드립니다. 버스 정류장, 백화점, 니시키 시장, 레스토랑, 편의점까지 편리하게 이동하실 수 있는 편리한 위치에 만족하셨다니 매우 기쁩니다. 고객님의 소중한 후기는 다음 고객님께도 분명 도움이 될 것입니다. 수하물 운송과 관련하여, 현재 호텔에서는 공항 배송 서비스를 제공하지 않습니다. 하지만 고객님의 소중한 후기에 깊이 감사드리며, 앞으로 더욱 편안한 숙박을 위해 해당 서비스를 제공할 수 있도록 최선을 다하겠습니다. 호텔 M'S 에스트 시조 카라스마를 이용해 주셔서 다시 한번 감사드립니다. 다음 교토 방문 시 다시 뵙기를 기대하겠습니다! 감사합니다. 호텔 프런트 데스크 호텔 M'S 에스트 시조 카라스마

숙소 답변: Dear GuestThank you for choosing to stay with us at Hotel M's Est Shijo Karasuma and for sharing your valuable feedback.We are delighted to hear that you enjoyed your stay and appreciated our convenient location. As you noted, we are within easy walking distance of both the bus and railway stations, making it simple for guests to explore the city. Additionally, the nearby convenience stores and restaurants allow for easy access to snacks and meals.Once again, your feedback is highly appreciated and we hope you will give us the opportunity to welcome you back in the future.Hotel M's Est Shijo KarasumaFront desk

숙소 답변: Fanqieyuyutang님께, Hotel M's Est Shijo Karasuma에 대한 따뜻한 말씀 감사합니다! 저희 호텔에서 즐거운 시간을 보내셨다니 정말 기쁩니다. 전반적인 서비스에 만족하셨다니 정말 기쁩니다. 저희는 고객님께 편안하고 여유로운 경험을 제공하는 데 큰 자부심을 가지고 있으며, 서비스 개선을 위해 끊임없이 노력하고 있습니다. 고객님의 소중한 의견은 저희에게 매우 소중하며, 앞으로도 고객님의 기대를 뛰어넘는 서비스를 제공하기 위해 최선을 다하겠습니다. 다시 한번 소중한 의견에 감사드리며, 가까운 시일 내에 다시 찾아주시기를 바랍니다. Hotel M's Est Shijo Karasuma 프런트 데스크

숙소 답변: 에카테리나 님께, 소중한 의견을 남겨주셔서 감사합니다. 저희 호텔의 훌륭한 위치와 인근 상점들을 즐겁게 이용해 주셔서 감사합니다. 객실의 청결 문제와 수도꼭지 문제에 대해 사과드립니다. 저희 팀과 함께 개선해 나가겠습니다. 솔직한 의견에 감사드리며, 더 나은 경험을 위해 다시 찾아뵙기를 바랍니다. 감사합니다. 프런트 데스크 호텔 M'S 에스트 시조 가라스마

숙소 답변: 저희 호텔을 이용해 주셔서 진심으로 감사드립니다. 위치와 객실 디자인에 만족하셨다니 다행입니다. 하지만 청소 및 시설 면에서 불편을 겪으셨다면 진심으로 사과드립니다. 고객님의 소중한 의견을 소중히 여기며, 특히 침구 청결과 세탁기 관리 부분에서 개선을 위해 최선을 다하겠습니다. 세탁기 관련해서는 다시는 이런 일이 발생하지 않도록 최선을 다하겠습니다. 소중한 의견 감사합니다. 교토에 다시 오실 때 더욱 편안한 숙박을 즐기실 수 있도록 최선을 다하겠습니다. 기회가 되시면 다시 이용해 주시기 바랍니다.

숙소 답변: Thank you very much for staying with us for such a long period of time.We are delighted that you were satisfied with our location and stayed with us for 10 nights. On the other hand, we apologise for any inconvenience caused by the frequency of cleaning, equipment malfunctions and language support at the reception. We will take your feedback into consideration for future service improvements.We hope that we will be able to provide you with a more comfortable stay when you visit Kyoto again. Thank you very much.