스파 시설을 갖춘 일본 이와테 현 호텔

The hotel is about half an hour ride from Ryusendo Cave (龍泉洞) and is close to the Sanriku Coast. Judging from photos, it’s probably better than other hotels nearby in terms of cleanliness and amenities. It doesn’t disappoint me. The public bath （大浴場） is good. The view over the coast is perfect.

이번에 네 번째 숙박입니다. 모리오카에 왔을 때는 여기를 사용하고 있습니다. 여기의 목욕 (온천)을 좋아하고, 그만 묵어 버립니다. 온천은 파는 것이 아니고, 하치만헤이에서 옮겨 온 것입니다만, 좋은 물입니다.

The welcome desert is very nice. The dinner is a set course with abalone, beef and also come with buffet choice, it's out of expectation. The onsen is good. In the evening, there was local dance show.

나츠유 고원 스키 리조트로 차를 몰고 가시는 분들에게는 기타카미 지역에 숙박하는 것이 가장 좋은 선택입니다. 호텔은 무료 주차장을 갖춘 훌륭한 위치에 자리하고 있습니다. 호텔 뒤편 야외 주차장이 만차일 경우에도 인근 다층 주차장을 이용할 수 있어 스키 시즌 동안 눈을 치울 필요가 없어 매우 편리합니다. 호텔에서는 무료 조식을 제공하는데, 스키어와 현지인들로 오전 6시 30분부터 이미 만석입니다. 음식과 음료는 종류가 다양하지만 특별히 맛있지는 않지만 배를 채우기에는 충분합니다. 객실은 넓고 깨끗하며 JR 기타카미역이 내려다보이는 전망을 자랑합니다. 특히 샤워실의 따뜻한 물이 풍부하게 나와 매우 편리합니다!

今回は急遽宿泊予定だったので、素泊まりでしたが設備の説明が丁寧でわかりやすかったです。 泊まる前に分からないことを問い合わせした時の電話対応も簡潔でとても良かったです。 温泉が部屋と大浴場の泉質が違いどちらも良**れぞれ楽しめました。 ランドリーコーナーもあり、子どもの着替えを洗うことができて助かりました。マッサージ機もとても良かっです運転の疲れが吹っ飛んでいくくらいよかった。 部屋は清潔で冷蔵庫やゴミ箱が大きくて助かりました。冷蔵庫の中にたっぷりお水があってありがたかったです。

이 호텔은 온천 호텔과 Hua Ski Hotel에서 저렴합니다. 다른 모든 것은 좋지만 정오의 식사는 가족 편의점보다 훨씬 나쁘고 매우 나쁩니다. 여기에서 스키 점심을 사서 작은 냉장고에 넣는 것이 좋습니다. 저녁 뷔페는 괜찮지 만 가격은 높지만 수용 가능합니다. 아침 식사는 좋았습니다. 저녁은 일찍 가거나 중간에 늦게 가야합니다. 과거에는 줄을 서야합니다.

호텔은 대학 병원과 같은 지역에 있습니다. 근처에 공용 주차 공간을 사용할 수 있는 것 같습니다. 호텔에는 레스토랑이 있지만 많지는 않습니다. 우리는 편의점에서 음식을 샀다. 사용할 전자레인지가 있습니다. 먹을 얼음이 있습니다. 젓가락이 없으면 직원에게 물어볼 수 있습니다. 방은 깨끗하고 깔끔합니다. 식사에 적합한 테이블이 있습니다. 큰 여행을 열 수 있는 충분한 공간이 있습니다. 침대는 따뜻하고 편안합니다. TV 조정 오른쪽으로 갈 수도 있습니다 (하지만 왜 턴해야할지 모르겠습니다)

房間很棒，尤其是室內浴池，服務人員也非常得好，非常值得再來

I loved my stay at this hotel! The staff were absolutely incredible, the room was very spacious with a western style room attached to an 8 tatami tea room, and floor to ceiling windows highlighting the snowy exterior. The onsen with indoor and outdoor pools were fantastic, and most people staying at the hotel wore yukata which gave the whole experience a tranquil vibe. The bus from Morioka goes directly to the hotel. It was a perfect traditional Japanese hotel.

하치만타이 카가미누마까지 가기 편리해서 이 호텔을 예약했습니다. 프런트 데스크 직원들도 매우 친절했습니다. 1박에 2끼 식사가 포함된 숙박을 예약했는데, 저녁과 아침 식사는 뷔페식입니다. 추가 요금을 내면 저녁 식사는 더 풍성하게 드실 수 있습니다. 호텔 내 레스토랑도 좋은 선택입니다. 호텔에 온천 시설도 있고 👍, 온천수 온도도 충분히 따뜻합니다 👍. 다음에 하치만타이 카가미누마의 용의 눈을 보러 간다면 꼭 이 호텔을 예약하고 싶습니다 🏨