https://kr.trip.com/moments/detail/suzhou-11-130582922
_Evan_789싱가포르

봄날의 한산사

봄날의 고소성에는 가랑비가 내리고 있었다. 나는 사람들과 함께 한산사로 들어갔다. 푸른 돌길 양옆의 녹나무에는 새싹이 돋아나고 있었고, 공기 중에는 은은한 차 향기가 감돌았다. 절문 앞의 그림자 벽은 고풍스럽고 두꺼웠고, 벽에 새겨진 "한산사" 세 글자는 빗속에서 푸른빛을 발하고 있었다. 산문을 지나자 대웅보전이 눈에 들어왔다. 전각 안의 석가모니불상은 금빛으로 빛나고 있었고, 양옆의 십팔나한상은 천진난만하거나 엄숙한 모습으로 시선을 사로잡았다. 전각 뒤편으로 돌아가니 한산과 습득의 석상이 서로 마주 보고 있었다. 전설에 따르면 그들은 "화합의 두 성인"으로, 정병과 연꽃가지를 들고 마치 속삭이는 듯했다. 종루에는 108톤 무게의 고종이 들보 아래에 매달려 있었고, 종 표면에는 경전이 가득 새겨져 있었다. 나는 나무 망치로 종을 가볍게 치자 웅장한 종소리가 절 안에 울려 퍼지며, 놀란 몇 마리의 비둘기가 처마 위로 날아올랐다. 비석 회랑에는 역대 서예가들이 쓴 "풍교야박" 시비가 줄지어 늘어서 있었고, 먹 향기와 빗방울이 어우러져 장계의 시구 "한밤중 종소리가 나그네 배에 이르렀네"를 떠올리게 했다. 절을 나설 때 벚꽃과 라크스퍼가 만발해 있었다. 분홍빛과 흰색의 꽃잎이 푸른 돌길 위에 떨어져, 멀리 운하 위의 화물선과 어우러져 아름다운 풍경을 자아냈다. 한산사는 크지 않지만 천 년의 선의가 담겨 있었고, 봄바람이 불어오자 종소리마저 부드러워지는 듯했다.
원문 보기
현지 여행자들이 작성하고 AI가 번역하였습니다.
작성일: 2025년 3월 27일
확인
0
해당 게시물에서 언급됨
관광명소

한산쓰(한산사)

4.6/5리뷰 19872개 | 역사건축물
쑤저우
5위 - 장쑤 추천 관광명소 순위
즉시 이용 가능 | 오늘부터 이용가능
-10%
3,774
3,397
더 보기
더 보기
관련 트립 모먼트
한산쓰(한산사)

쑤저우

Daniel~Lewis-Samuel
스쯔린(사자림)

최적의 달에 방문하기 좋은 보물 같은 도시: 쑤저우

_TI***rx
한산쓰(한산사)

한산사(寒山寺), 쑤저우

ไป กับ ตอง : Go with Tong
한산쓰(한산사)

수저우 한산사에서 예배를 드리며

greg_cheung
호구(후치우) 관광지

상하이에서 출발하는 수저우 당일치기 여행.

En_eddy
쑤저우 스산 반얀트리

수천 년을 아우르는 시! 수저우 한산사 꼭 방문해야 할 가이드 ✨

AOLIyou
한산쓰(한산사)

"하늘에는 천당이 있고 땅에는 소주와 항주가 있다"

Noah234 Brooks
저우좡(주장)

저는 방금 수저우에서 돌아왔는데, 진실을 말씀드리겠습니다! 보모 수준 여행 가이드

EMILEE CRAIG
호구(후치우) 관광지

쑤저우 여행 가이드 | 2박 3일 동안 강남 수향을 제대로 즐기는 방법, 이 글 하나면 충분합니다!

@zureth_D@rkstr1k3r
중국우정(우전 우체국)

자싱-쑤저우 2일 여행 초특급 공략으로 두 지역 완벽 정복!

PhoenixStarlight_48
천인석

수저우로의 당일 여행이 끝났습니다! 1일 퀵브러싱 가이드를 꼭 보관해주세요.

AN. Bill 37
주장 심청

4일간 쑤저우 등지를 자유롭게 여행하는 초 상세 가이드

Mia Taylor10 amber