"영어: 리셉션 직원들은 영어로 소통하는 데 어려움을 겪었지만 최선을 다해 통역하며 진심을 보여주었습니다. 기차역 바로 밖에서 호텔 입구까지 직행 버스가 있습니다(10분 거리). 인포메이션 센터(카미센지지산 티켓 오피스)도 호텔에서 도보 5분 거리에 있어 교통이 매우 편리합니다. 그러나 버스는 30분 간격으로만 운행되고 오후 4시 이후에는 산으로 가는 버스가 없어서 호텔까지 걸어가는 데 1시간 15분이 더 걸립니다. 호텔 방은 약간 어두웠고 커튼을 열지 않으면 불을 반복해서 켜야 해서 불편했습니다. 목욕탕은 실내와 실외 공간이 모두 넓고 아침 식사는 다양한 옵션으로 맛있습니다. 이 여행의 하이라이트는 호텔에서 카미센지지산을 판매하고 호텔 바로 앞에서 좌석을 찾을 수 있어서 매우 편리했습니다."

"고마가네역에서 도보 10분 거리에 있습니다. 남성 전용 공중목욕탕이 있으며, 대략 5~6명 정도 수용 가능합니다. 조식은 일식 뷔페 형식이며, 리필 횟수는 많지 않습니다(아마도 많지 않을 수 있습니다). 특정 음식 리필 요청은 괜찮습니다. 로마가타케(駒岳) 트레킹을 위한 좋은 경유지입니다."

"매우 훌륭한 비즈니스호텔입니다. 편의시설이 잘 갖추어져 있고, 차 주차가 가능하지만 도심에서 조금 떨어져 있습니다. 도보로 20분 정도 걸립니다. 하지만 주변에 레스토랑이 많고, 패스트푸드점과 슈퍼마켓도 있습니다. 호텔 내에 레스토랑도 있습니다. 차가 없어도 밤에 밖에서 식사하는 데 문제가 없습니다. 한 사람이 머물기에는 매우 편안한 객실이지만 두 사람이 머물기에는 조금 너무 작습니다. 구내에서 매우 좋은 숙박"

"기소코마가다케 등산의 거점으로 2박 3일 동안 돌봐주셔서 감사합니다. 로프웨이 승강장으로 가는 버스 정류장에서 매우 가깝고 접근성이 뛰어났습니다. 직원들에게 따뜻하고 정중한 대응을 해주셔서 진심으로 휴식을 취할 수 있었습니다. 온천의 샘질도 훌륭하고, 등산의 피로를 단단히 치유할 수 있어 매우 만족하고 있습니다."

"여러분 부드럽게 해 주셨습니다."

"일정이 바뀌는 바람에 급하게 잡은 숙소지만 성인3명인 4인 가족이 쓰기에 불편함없는 트윈룸임. 특히 침대가 2인용 치고는 엄청 큼. 조식도 좋고 아침에 바라보는 중부 알프스 끝자락 풍경이 너무 예쁨. 자체 온천이 없지만 근처에 좋은 당일치기 온천들이 있어서 충분했음."

"천천히 편안하게 보낼 수있었습니다."

"서비스 & 식사 최고였습니다. 또 가고 싶습니다!"

"I stayed in a room called Kajitsuan Kiri. It was a small inn, but the rooms were spacious and clean, and there was an open-air hot spring bath on the veranda. The dinner and breakfast were both substantial and delicious, and in terms of food I preferred it to the Sierra Resort Hakuba the day before. In Japan, I feel that smaller, established inns are often superior to larger, high-end hotels. The next morning, I walked up the slope in front of the inn to Suganodai Bus Center, the base for Senjojiki Cirque. It was a convenient 5-minute drive. As it is a popular inn, I think it is necessary to make a reservation by phone in advance."