다퉁 Puyin 호텔

The hotel staff is helpful and friendly. They will try their best to accommodate our requests. They also provide car service from and to high speed train station and ancient city. The unfavourable experience was the smoking environment where other guests smoke in their room without closing their room from day to night. It makes the corridor having the smoking smell and even the smoke flown to the room where I have a young kid with me. It affected badly to our sleeping quality when smoker smoke at 11pm so I made a call to hotel staff who was helpful to advise the smoker guest to close their room door. I hope smoker can be more considerate.

다퉁에 가서 이틀 묵었습니다. 호텔이 아주 새건물이라 방이 깨끗하고 깔끔하며 기획도 좋습니다. 방도 매우 깔끔하고, 조식도 최상층에 있습니다. 종류가 많습니다. 요즘 연휴에는 손님이 많아지고 서비스 직원도 바빠요. 매우 정중하고 서비스 태도는 좋은데 엘리베이터가 너무 붐빕니다.

一家老小來大同遊玩，説實話選酒店時我是真沒有多少時間挑來挑去，長者怕吵就沒選古城裡麪的酒店，刷到這家覺得還符合我的要求就訂了，沒想到給了我一個驚喜。 先説位置，就在大同北城牆街對面，步行就可以到達古城牆，非常方便，酒店門口有自己的停車場，停車也方便。 整個酒店裝修古樸典雅，非常適合大同千年古都的氣韻，房間非常乾淨，沒有異味，從窗口望出去就是古城牆，視野開闊，光線明亮，房間內各項設施都挺新的，床上用品也很舒服，窗户玻璃是雙層的，隔音效果非常好，晚上我們睡得很好。 早餐種類不算非常多，但勝在精緻、新鮮，味道很不錯，一家人都覺得合口，就餐環境很好。房間裏還有歡迎水果和下午茶，桌面上還放了提醒向家人報平安的小牌子，細節做的很好。 最後説一下服務，每一位碰到的酒店工作人員都非常有禮貌，特別要誇一下前台和大堂的幾位小哥哥，我女兒手指破了需要創可貼，幾位男士特別熱情的送上創可貼和碘伏棉簽，還給我們提供了不少好的建議；停車沒位置時車場的工作人員想方設法給我們找車位；因為航班原因凌晨五點就要離店，前台小哥哥也是毫無怨言還特別熱情的給我們辦離店手續，這些都給了我們特別好的印象，對大同的好感無疑又加了幾分。 以後有機會再來大同，還會選擇住這裏。