캐슬 가성비 호텔

'👍🏻 Spacious room. 👍🏻 Clean bathroom. 👍🏻 Very close to station. 👎🏻 Does not have a shaver socket.'

'매우 훌륭합니다. 호텔은 이그제큐티브 라운지 무료 이용 및 객실 업그레이드를 제공합니다. 호텔은 시내 중심가의 보행자 거리에서 도보로 단 2분 거리에 있습니다. 아침 식사가 풍부하고 맛있습니다. 호텔 직원의 태도가 매우 좋습니다.'

'It’s about a 10-minute walk from Cardiff Station to the hotel. The location is very convenient. However, there is no parking available, so it may be inconvenient for those traveling by car. I think it’s fine if you just need a place to sleep. Please note that it is not the kind of hotel you would expect from Novotel or Ibis. The room was spacious and comfortable. There was a window, but it could not be opened. The room had a hairdryer and a safe, but no refrigerator. 카디프 기차역에서 호텔까지 도보로 10분이면 도착하실 수 있습니다. 위치는 아주 좋습니다. 그러나 주차장은 없고, 차로 이동하는 분에게는 불편하다고 생각합니다. 단지 침묵하는 분에는 좋다고 생각합니다. 노보텔이나 이비스 같은 호텔은 없으니 참고하시기 바랍니다. 방은 넓고 편안하게 보낼 수있었습니다. 창문은 있지만 개폐가 불가능한 타입이었습니다. 건조기와 금고는 있지만 냉장고는 없습니다.'

'저는 이 호텔에서 2박을 했는데 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 호텔은 시내 중심가에 위치해 있어 상점, 레스토랑, 펍 등이 매우 가까워 위치가 정말 좋았습니다. 프런트 직원들도 친절하고 환영해 주었습니다. 조식도 괜찮았고, 객실에는 필요한 편의시설이 잘 갖춰져 있었지만 조금 좁은 느낌이었습니다. 다행히 저는 혼자 투숙해서 큰 문제는 아니었습니다. 호텔에는 주차장이 없으니 자가용으로 오시는 분들은 카디프 중앙역 주차장을 이용하시는 것을 추천합니다. 호텔에서 걸어서 2분 거리이고 가격도 합리적입니다.'

'위치가 좋아서 관광 명소와 가까웠습니다. 조식이 포함된 좋은 가격이었어요. 차로 찾아가기는 좀 어려워서 Waze 앱을 사용하는 게 훨씬 편했습니다. 예약했던 객실 유형은 아니었지만 2박 동안 묵을 수 있었습니다. 체크인 직원이 줄을 서 있는 저를 알아봐 주기까지 몇 분이 걸렸습니다. ”잠시 후에 도와드리겠습니다”라는 말이라도 해줬으면 좋았을 텐데, 직원이 동료와 무슨 문제라도 있는 듯 이야기하는 동안 저를 무시하는 것 같았습니다. 그 직원이 정신이 팔려 있어서 엘리베이터 위치나 조식 시간 같은 기본적인 호텔 정보도 제공받지 못했습니다. 첫날 아침 조식 서비스는 별로였습니다. 둘째 날 아침은 훨씬 나아졌습니다. 첫날 10시 30분쯤 도착해서 직원들이 퇴근 시간 카운트다운을 하는 소리가 들렸는데, 아마 그 때문인 것 같습니다. 따뜻한 음료는 제공되지 않았습니다. 뷔페에 있다고 했는데 주문해야 했습니다. 다시 요청해서야 음료를 받았지만 컵도 없었습니다. 요청해야 했습니다. 밤에는 밖에 술집과 식당이 많아서 꽤 시끄러웠고, 에어컨을 조절해도 방이 너무 더워서 창문을 열어둘 수가 없었습니다. 매우 멋지고 현대적인 호텔이지만, 직원 교육이 개선되면 더 좋아질 것 같습니다.'

'Amazing location that is right by the city centre. Staff were really friendly and we were made to feel super welcome all the way from arrival until we checked out. Room was clean, tidy and warm which was really nice in the colder weather. There wasn’t a huge amount of amenities but for a small hotel the amenities provided proved just enough. Overall super pleased and will definitely be returning for our next trip.'