바(Bar) 시설을 갖춘 네덜란드 위트레흐트 호텔

호텔이 정말 멋졌어요! 처음 들어갔을 때 정말 아름다운 레스토랑에 온 줄 알았어요. 아침 일찍 도착해서 짐을 보관할 스마트 사물함이 있어서 편리했어요. 셀프 체크인도 정말 간편했고, 직원들도 정말 친절했어요. 포드 객실은 정말 깨끗하고 조용했고, 침대는 넓고 편안했어요. 포드 안에 있는 스마트 컨트롤 색상 변경 조명도 정말 마음에 들었어요. 포드 아래 수납 공간은 정말 편리하고 안전했어요 (객실 키로 열 수 있어요). 샤워실과 화장실도 많아서 줄을 설 필요도 없었어요. 수온과 다리미도 완벽했고, 수건, 샴푸, 컨디셔너, 샤워젤, 헤어드라이어도 모두 준비되어 있었어요. 정말 만족스러운 숙박이었어요. 아쉽게도 음식은 먹어보지 못했지만, 다음에도 다시 와서 맛있는 음식과 음료를 맛보고 싶어요. 참고로, 위트레흐트 기차역에서 걸어서 2분 거리에 있고, 주변에 레스토랑, 카페, 상점들이 많아요.

객실은 정말 깨끗했습니다. 하지만 베개가 너무 두꺼워서 잘 안 됩니다. TV는 문제가 많습니다. 독일 채널이 네 개나 있는데 자주 화면이 멈춥니다. 리모컨이 HDMI 등으로 전환되지 않아 TV에 아무것도 연결할 수 없습니다. 휴대폰으로 화면에 연결하는 것도 불가능합니다. 넷플릭스를 보며 월풀 욕조에서 멋진 저녁 시간을 보내고 싶다면 태블릿이나 노트북을 가져오는 것이 좋습니다. 화장실은 세면대나 샤워실이 아니라 입구 바로 옆에 있었습니다. 엘리베이터는 호텔 아래층에 공용 레스토랑이 있어서 저녁에는 낯선 사람을 피하기 위해 룸 카드를 사용해야만 사용할 수 있습니다. 기차역 바로 옆이라 위치가 좋습니다. 방에서 가끔 기차 소리가 들립니다. 다시 방문하고 싶습니다.

Lovely hotel out of town. Please note that it’s far away from the city so you have limited options for dining, the food is however good in the hotel. They have a pool table and nice bar to keep entertained:)

햄튼에서의 숙박은 정말 즐거웠습니다. 위치가 정말 최고였어요! 기차역 바로 앞이고 쇼핑몰 안에 있어서 편리했어요. 주변에 먹거리와 쇼핑할 곳이 많았고, 동네도 걸어서 갈 수 있을 만큼 볼거리가 많았어요.

Ontvangst was vriendelijk, bed was prima, sanitair niet zo best: zwarte schimmel op de kitranden bij de douche, geen thermostatisch kraan en variërende temperatuur van het douchewater, van koud tot te heet, niet fijn.

객실은 매우 편안했고, 뜨거운 물이 충분히 나와서 기분 좋게 샤워할 수 있었습니다. 서비스는 따뜻하고 환영하는 분위기였고, 아침 식사는 훌륭했습니다. 과일, 빵, 치즈 등이 포함된 서양식 아침 식사였습니다. 자전거 투어를 하던 중이라 자전거를 타고 호텔에 도착했습니다. 호텔에는 카드 출입 시스템이 설치된 자전거 전용 주차장이 있어서 매우 안전했고, 자전거 도난 걱정이 많았던 저희에게는 안심이 되었습니다.

Excellent service and room was clean. Big TV, fridge to cool my own goods and very comfortable bed. Safe in the room and wi-fi quite good. Storing my suitcase after checkout in reseptionist controlled room and not just a room everyone can enter is a big plus. Simple breakfast that would need a better selection. Locked entrance after a late business dinner and no response ringing the door bell was the only negative experience. Needed to make a phone to get the door opened.

房間很乾凈，每天都有打掃和添置茶包咖啡包。

처음에는 호텔이 시내 중심가에서 떨어진 기차역 쪽에 있어서 걱정했지만, 솔직히 크게 신경 쓰이진 않았어요. 그래도 너무 편리했어요. 리셉션에 레몬이 우러진 물 같은 세심한 배려가 마음에 들었어요. 직원들은 제가 네덜란드에서 묵었던 다른 NH 호텔보다 훨씬 친절했어요.

Goede locatie, goed bed. Snelle wifi. Nespresso en koelkastje op de kamer ook fijn. Kamer en badkamer waren echter niet zo groot, en de vloer in de hoeken niet schoon. Kluisje werkte niet, airco ook niet. Erg vervelend na een dag van 30+. Volgens de reveptie hoorde het zo. Ramen kondem gelukkig helemaal open. Een receptioniste sprak gebrekkig Nederlands. De prijs kwaliteit was wel in orde, daarom toch voor herhaling vatbaar.