It is a historical monument near Shimabara station. It used to be a brewery, but now they don’t make Sake anymore. As I visited, the shop was closed.
Очень интересное место. Здесь мы с сыном по - настоящему смогли эээ... что называется оттянуться и вдоволь пострелять из настоящего лука. Удовольствие, расскажу я Вам - незабываемое! Потрясающие ощ...
島原駅から徒歩3分。木造瓦葺きの味わいある店舗は1906年築。国の登録有形文化財に指定されているがその表示板は「宮崎商店店舗」となっている。既に酒造りは行っておらず、定休日なのか店舗も閉ざされていた。
島原の森岳商店街にある酒蔵。黒塗りの大きな建物で、国の登録有形文化財に指定されている歴史的建築物です。この場所は昔、島原城の門のひとつがあった場所なので、脇道から正面に島原城がきれいに見えます。
島原駅と島原城の中間にあり、ここから見える城の櫓はなかなか風情があります。黒塗りの重厚な建物で、趣もあります。
Ancient brewery of Sake
It is a historical monument near Shimabara station. It used to be a brewery, but now they don’t make Sake anymore. As I visited, the shop was closed.
Полное Шузо!
Очень интересное место. Здесь мы с сыном по - настоящему смогли эээ... что называется оттянуться и вдоволь пострелять из настоящего лука. Удовольствие, расскажу я Вам - незабываемое! Потрясающие ощ...
酒造りは行っていません
島原駅から徒歩3分。木造瓦葺きの味わいある店舗は1906年築。国の登録有形文化財に指定されているがその表示板は「宮崎商店店舗」となっている。既に酒造りは行っておらず、定休日なのか店舗も閉ざされていた。
森岳商店街にある、国の登録有形文化財の建物
島原の森岳商店街にある酒蔵。黒塗りの大きな建物で、国の登録有形文化財に指定されている歴史的建築物です。この場所は昔、島原城の門のひとつがあった場所なので、脇道から正面に島原城がきれいに見えます。
黒塗りの重厚な建物
島原駅と島原城の中間にあり、ここから見える城の櫓はなかなか風情があります。黒塗りの重厚な建物で、趣もあります。