일본 교토 부 소재 빌라

숙소 환경이 매우 조용하고, 2층짜리 단독 주택이라 공간이 넓습니다. 직접 재료를 사서 스키야키나 고기를 구워 먹을 수 있습니다. 1분 거리에 현지인들이 이용하는 슈퍼마켓이 있는데, 고기와 과일이 신선하고 저렴합니다. 도보 10분 이내에 슈퍼마켓 3곳과 세븐일레븐 1곳이 있습니다. 길 모퉁이를 돌면 5분 거리에 항상 줄 서서 먹는 만두집도 있습니다. 숙소 바로 옆에는 일본 국보인 도지 오층탑이 있는데, 인터넷으로 찾아보니 1200년이 넘는 역사를 가지고 있으며, 일본 견당사가 귀국 후 지었다고 합니다. 사찰이 매우 크고 고요해서 국내 사찰과는 완전히 다른 느낌을 줍니다. 웅장한 모습에서 마치 당나라 시대로 돌아간 듯한 기분이 들었습니다. 호텔 입구에 버스 정류장이 있어서 교토역이나 다른 관광지로 이동하기 매우 편리하고, 버스를 타고 도시 풍경을 구경하는 것도 좋았습니다. 숙소는 일본 현지인들이 거주하는 지역에 있어서 일본인들의 생활을 몸소 느낄 수 있었습니다. 아침에 일본 아이들이 직접 책가방을 메고 등교하는 모습부터 저녁에 어르신들이 슈퍼마켓에서 할인 채소를 사는 모습까지, 이 모든 것은 관광지 호텔에서는 경험할 수 없는 것들입니다. 전반적으로 가족 여행에 매우 적합합니다.

What a beautiful place! Kiraku Kyoto Honmachi is a house which has been refurbished with subtle taste and delightful creativity. There’s definitely magic to it! I loved walking on the pebbles in the downstairs bedroom - so soothing for sore feet. There’s also a smooth walkway to the bed if pebbles aren’t your thing. Upstairs there’s a tokonoma with scroll, as well as a full set of equipment for carrying out a tea ceremony, including of course, matcha. The host even had delicious matcha “financiers” waiting for us upon arrival. The outdoor bath is brilliant. It’s quite easy to fill and I’d highly recommend having an outdoor soak every night. Seeing as some in our group weren’t up for tourism in the city, it was doubly worthwhile to have stayed in such a house where they could breathe in Kyoto atmosphere without ever moving from the tatami!

이번 일본 여행 중 가장 만족스러운 호텔입니다. 장식과 시설은 온라인 설명과 일치합니다. 실제 숙박도 매우 편안하고 조용합니다. 직원의 서비스가 따뜻하고 친절합니다. 라운지 분위기도, 조식도, TV도 원활하게 넷플릭스를 시청할 수 있어 기분 좋게 놀랐습니다. 같은 가격이라면 교통이 더욱 편리한 교토역/가와라마치 시조의 일반 호텔에만 묵을 수 있습니다. 유일한 단점: 주소가 명확하지 않고, 많은 나이 많은 택시 기사들이 주소를 찾을 수 없으며(Uber를 타면 해결 가능), 화장지가 약간 얇습니다(환경 보호를 위한 것임을 이해하지만 영향을 미칩니다). 이용), 커튼이 없어서 일찍 일어나요(이색적인 생활경험이라고도 할 수 있어요)

Located approximately 5 minutes from the kyoto station. It has 4 floor which the top floor being a bathrooms and a bed. There are no cleaning service but have to pay extra if wanted. There are 3 bedrooms with 6 single bed and a queen size bed up to 8 people. The bedrooms is pretty clean and the beds are very comfortable. There amenities include fridge, microwave, silverware, plates, bowls, and chopsticks. Washing machine is on the top floor. Overall it is a very good stay, recommend.

교도에 있는 임시이지만 멋지고 넓은 집입니다. 매우 조용한 지역에 위치하고 있으며 시설이 매우 좋습니다. 다다미 바닥의 침구가 너무 좋아서 3박 내내 아기처럼 잤습니다. 유일한 불편은 3 박 숙박을위한 청소 서비스가 없어서 쓰레기통을 약간 지저분하게 만드는 것입니다! 그러나 대체로 교도 휴가를 위해 바닥 난방과 같은 현대적인 편의 시설을 갖춘 이 아름다운 일본 오래된 집에 머무르는 것은 매우 좋은 경험입니다.

We enjoyed our stay at this accommodation in Kyoto. Although the check-in counter is located separately from the property itself, it is easily accessible from Kyoto Station, and the hotel provides complimentary taxi transfer service from the check-in counter to the accommodation. The only drawback was that the entire property has just one bathroom, though it does come with two toilets.

아파트는 100년이 넘었고 정통 일본식 숙소에서 살 수 있어서 좋았습니다. 다만, 노천탕은 덥지 않았고, 창문이 단열이 잘 안 되어 있고 난방도 잘 되지 않아 아래층에서 이불을 깔고 자긴 꽤 추웠습니다. 전반적으로 좋은 경험입니다.

프론트 주차장. 어색한 kerb가 배치되어 있으며 차량을 역전하면 kerb를 장착할 수 있습니다(왜 거기에 잘못 배치되었는지 확실하지 않음). 숙박 시설은 일본 집을 다시 정의한 사랑스럽고 현대적입니다. 침구는 훌륭했습니다. L1과 L2에 위치한 WC는 우리에게 플러스입니다.

今年京都紅葉季稍晚結束，幸運訂到了遠低於11月價格的房間。這家門臉不大但裡面別有洞天，感覺有4-5棟聯排一戶建。我們入住時間比較晚，向前台小姐姐提的小要求都得到滿足。有兩層兩個臥室兩個衛生間，我們夫婦雙人入住有點點奢侈，下次帶上父母再來應該不會擁擠（雙方父母都來估計就不方便啦）。街區很靜，離二條城不遠，大宮站走過來大概七八分鐘，我們晚上拖著行李箱在安靜的街道上有些尷尬：D。總體滿意，價格合適的話下次還會選擇。

호텔은 교토의 오래된 단독 주택으로 2 층은 작고 기능이 완벽합니다. 프론트 데스크와 전화에는 중국 서비스가 있으며 예약 및 통신이 매우 편리합니다. 프론트 데스크와 체크인 실은 두 곳 있습니다. 먼저 체크인하십시오. 직원 차량이 숙박 시설로 배달됩니다. 야외 욕조 경험은 훌륭합니다. 절묘한 일본식 정원을 즐기십시오. 겨울에는 야외 난방이 제공됩니다. 집은 오래되고 방음이 좋지 않습니다. 아침에 차량으로 깨어날 것입니다. 그러나 전체 지역은 여전히 조용한 주거 지역입니다. 예약시 이메일에주의하십시오. 일본식 매트리스 서비스를 위해 이메일로 답장을 보낼 수 있습니다. 제 시간에 답장을 보내지 않았기 때문에 이틀 전에 이메일에 답장을 보내야합니다. 나는 그것을 경험하지 못한 것이 유감입니다! 전반적으로 훌륭합니다. 교토의 전통 문화를 느끼고 싶습니다. 여기에서 예약하는 것이 좋습니다.