The Virgin Mary Statue on the Cape

순백의 신 々 마리아

원문보기

　군함도 크루즈선은 나가사키항 터미널 앞 부두를 떠나 18km 떨어진 군함도를 향해 나가사키만을 항해하고 있었습니다. 만에서 바깥 바다로 나가는 주변의 만 북쪽에는 작은 높은 산이 있으며, 그 중간쯤에 가톨릭 신노시마 교회가 보였습니다. 그 근처의 해안에 세워진 것은 의 성모상입니다. 배 위에서 였기 때문에 멀리 떨어진 곳에서 이었지만, 바위 위에 세워진 순백의 마리아 동상을 확인할 수있었습니다. 나가사키 만을 오가는 배의 안전을 지켜보고있는 것 같습니다 ...

나가사키항 입구에서 바위 위에서 항해의 안전을 지켜보고 있는 것 같습니다

원문보기

　이날 우리는 군함도 크루즈에 참여했습니다. 크루즈선은 나가사키항을 출발하여 여신대교 아래를 뛰어내려 나가사키항이 있는 만에 나가려고 했습니다. 그 만에 출구의 언덕 한가운데에 하얀 빛나는 것처럼 가미노시마 교회가있었습니다. 그리고 그 교회 아래 해변에는 또 흰색 동상이 서 있었습니다. 그것이 의 성모상이었습니다. 배 위에서 보니 작아 보였지만 높이가 4 ． 7 ｍ도 있다고합니다. 나가사키항 입구에서 바위 위에서 항해의 안 ...

에 성모상이라는, 정말 나가사키 같은 풍경일지도 모릅니다.

원문보기

에 성모상이라는, 뭐니뭐니해도 나가사키 같은 풍경일지도 모릅니다. 나가사키라는 지역이 아니라면, 에 불상이 세워져 있었을지도 모릅니다. 참고로 일본에 기독교를 전해 준 사람으로 알려진 성 프란시스코 자비엘 도래 400년을 기념하여, 또 나가사키항 입구에서, 항해의 안전을 지켜보는 생각을 담아 지어진 것 같다. 입니다.

군함섬 유람선에서 견학을 해보십시오.

원문보기

군함도 크루즈선에서 해안에서 견학. 신의 섬 교회와 함께 바다 근처에 세워져 있습니다. 발 아래에서 관광 쪽이 보입니다. 육지에서 가까운 곳으로 갈 수 있는 것 같습니다.

항로 안전

원문보기

신의 섬 교회를 내려온 곳에 있는 에 위치하고 있습니다. 뭐니뭐니해도 나가사키 같다고 말하는 것인지, 이런 풍경은 다른 현에서는 별로 볼 수 없을 수도 있습니다. 성모의 발까지 걸어서 갈 수 있지만 만조가 되면 돌아 오지 않을 것이므로 주의하는 것이 좋습니다.