캡 스컬링에서 해변 근처에 위치한 캡 스키링에 머무실 경우 차로 4분 정도 이동하면 생맥쌍 교회에 가실 수 있습니다. 이 아파트식 호텔에서 클럽 메드 골프까지는 4.4km 떨어져 있으며, 11.5km 거리에는 부코토 비치도 있습니다.
야외 수영장 같은 레크리에이션 시설을 이용하거나 정원에서 전망을 즐기실 수 있습니다. 이 아파트식 호텔에는 무료 무선 인터넷 및 바비큐 그릴도 편의 시설/서비스로 마련되어 있습니다.
8개 객실에는 대용량 냉장고 및 전자레인지 등이 갖추어진 주방도 있어 편하게 머무실 수 있습니다. 무료 무선 인터넷을 이용하실 수 있습니다. 편의 시설/서비스로는 객실 내 마사지 등이 있으며 객실 정돈 서비스는 매일 제공됩니다.
Personnel agréable, bonne cuisine, bonne literie, mais eau chaude de douche ne fonctionnant pas. Apres passage du technicien, seule l'eau chaude du lavabo a fonctionné, avec une fuite sous celui-ci. Soit 4 jours de douche à l,eau froide.
지겐쇼 중심에 자리한 호텔 르 플랑부아양에 머무르면 콩세이 레지오날에서 가까우며 우체국까지 도보로 4분이면 이동할 수 있습니다. 이 호텔에서 지긴쇼르 성당까지는 0.4km 떨어져 있으며, 1.5km 거리에는 알린 시투 디애타 경기장도 있습니다.
야외 수영장 등의 레크리에이션 시설을 이용하거나 테라스 및 정원 전망을 즐기실 수 있습니다. 이 호텔에는 무료 무선 인터넷, 콘시어지 서비스, 연회장 등도 마련되어 있습니다.
호텔의 레스토랑에서 맛있는 식사를 즐겨보세요. 커피숍/카페에서는 스낵이 제공되며, 편하게 객실에서 룸서비스(이용 시간 제한)를 이용하실 수도 있습니다. 바/라운지에서는 음료를 마시며 하루를 여유롭게 마무리하실 수 있어요. 아침 식사(풀 브렉퍼스트)가 매일 07:00 ~ 09:30에 무료로 제공됩니다.
대표적인 편의 시설과 서비스로는 비즈니스 센터, 로비의 무료 신문, 24시간 운영되는 프런트 데스크 등이 있습니다. 시설 내에서 무료 셀프 주차 이용이 가능합니다.
32개 객실에는 미니바 및 평면 TV도 갖추어져 있어 편하게 머무실 수 있습니다. 위성 TV가 구비되어 있어 지루하지 않게 시간을 보내실 수 있습니다. 욕실에는 욕조 또는 샤워 및 무료 세면용품도 마련되어 있습니다. 편의 시설/서비스로는 전화 외에 금고 및 책상도 있습니다.