https://kr.trip.com/moments/detail/shanghai-2-120452585/
TastyTemptations

나는 굽이진 물의 정원에 있어, 봄색이 반원을 채웠다

모두들 구촌에 벚꽃 구경 가세요, 굽이진 물의 정원은 나에게 맡겨주세요, 결국 사람이 많으면 이 정원은 우아하지 않으니까요😝 상하이의 다섯 대정원 중 하나인 굽이진 물의 정원은 면적이 가장 작지만, 아름다움은 조금도 떨어지지 않습니다. 청 건륭 연간에 처음 건설된 이 정원은 원래 도시의 신사 정원이었고, 정원을 수리하는 비용은 신사의 '한문원' 기부금에서 왔다고 하여 옛날에는 '한문원'이라고도 불렸습니다. 긴 260여 년 동안, 파괴되었다가 다시 건설되고, 다시 파괴되었지만 결국 지금까지 견뎌냈습니다. 이 강한 내재력은 아마도 오래된 정원이 새 정원보다 맛이 있다는 이유일 것입니다. 완전히 봄이 오지는 않았지만, 정교한 정원에는 이미 많은 꽃이 피었습니다. 매화, 백옥란, 광옥란, 산차화... 밝거나 맑고, 각자의 향기로 사람의 마음을 뒤흔듭니다. 나는 꽃을 좋아하는 사람은 아니지만, 초기 봄의 강남 정원에는 항상 깨어나는 생기가 있고, 특히 산수의 양분을 받지 못하는 도시에서, 그들은 더욱 귀중하고 아름답게 보입니다. 정말로 조상들이 남긴 심미적 재산입니다. 나도 처음으로 굽이진 물의 정원을 진지하게 관람했는데, 여기 건축이 세부에 매우 주의를 기울이고, 남방 건축의 영리하고 우아한 특징과 환경과의 공생을 매우 강조한다는 것을 발견했습니다. 특히 사면정에서는 눈길이 닿는 곳마다 그림이 되고, 무의식적으로 마음이 고요해집니다. 지붕의 디자인도 곳곳에 신비가 있습니다, 이쪽은 보호루 덮개, 저쪽은 선학이 서 있어, 굽이진 물의 정원의 역사적 근원을 세부에 조용히 숨겼습니다. 4월이 되면, 굽이진 물의 정원은 아마도 더 아름다울 것입니다, 조금 더 기다리는 것을 추천합니다. tips: 입장료 없음. 지상 주차 공간이 많지 않습니다. 근처에 지하 주차장이 있습니다.
원문 보기
*현지 여행자들이 작성하고 AI 이 번역하였습니다.
작성일: 2024년3월19일
확인
0
해당 게시물에서 언급됨
관광명소

취수이위안

4.7/5리뷰 405개 | 정원
상하이
더 보기
더 보기
관련 트립 모먼트
취수이위안
취수이위안
취수이위안
청푸 굽수원
Prof. Lelah Ledner
취수이위안
취수이위안
예원
상하이 명소 'BRICK LANE 벽돌 카페'
上海景點
上海景點
子子在地球
InterContinental Shanghai Pudong
錦江湯臣洲際酒店:上海頂級住宿首選,奢華舒適體驗!
上海酒店
上海酒店
人生就是要吃吃喝喝
Peet's Coffee