십리 차촌 구리 연, 삼계 환랑 만호 간——차제 고촌

안휘 남부의 차제 고촌은 낮은 자세로 있는 고촌으로, 마치 항상 어느 구석에 잊혀진 듯하며, 그래서 특별히 완전하고 아름답게 보존되었다. 전체 고촌은 사면이 산으로 둘러싸여 있고, 임계, 허계, 석계 세 개의 작은 시내가 촌을 가로질러 흐르며, 촌은 강을 따라 지어졌고, 양안과 골목길은 모두 돌판으로 포장되어 있으며, 길은 물을 따라 돌고, 에돌아서 구불구불하며 몇 리를 이어간다. 양쪽으로는 물소리 졸졸 흐르는 차제하를 따라, 강변의 가옥은 모두 명청 시대 민가 고건축군으로, 고촌의 가장 아름다운 경치를 이루었다. 명나라 시인 차강은 한 시에서 이렇게 썼다 '십리 차촌 구리 연, 삼계 환랑 만호 간. 사원 정자 탑影 아래, 작은 다리 흐르는 물, 살구꽃 하늘.' 이는 바로 차제 고촌 옛날의 번화한 모습을 그린 것이다. 차제