솟카모에서 호숫가에 위치한 호텔 아아텔리 레이크사이드에 머무실 경우 15분 정도 걸으면 뷔오카티 스키 터널 및 부오카틴린테트 스키 슬로프에 가실 수 있습니다. 이 해변 호텔에서 스케이트보드 파크까지는 2.2km 떨어져 있으며, 2.7km 거리에는 부오카티 언덕도 있습니다.
조금만 가면 나오는 전용 해변에서 하루를 보내거나 야외 테니스 코트 및 사우나 등의 다른 레크리에이션 시설을 이용하셔도 좋습니다. 이 호텔에는 무료 무선 인터넷, 스키 보관 시설, TV(공용 구역) 등도 마련되어 있습니다. 무료 스키 셔틀을 타면 스키장으로 단숨에 가실 수 있습니다.
시설 내에 위치한 레스토랑 Hotellin ravintola에서 현지 및 세계 요리를 즐겨보세요. 여기에는 다양한 음료가 제공되는 바/라운지 및 탁 트인 정원 전망까지 갖춰져 있죠. 또는 편하게 객실에서 룸서비스(이용 시간 제한)를 이용하실 수 있습니다. 아침 식사(유럽식)가 매일 07:00 ~ 10:00에 무료로 제공됩니다.
대표적인 편의 시설과 서비스로는 간편 체크아웃, 프런트 데스크의 귀중품 보관함, 공용 구역에서의 커피/차 등이 있습니다. 고객께서는 별도 요금으로 왕복 공항 셔틀(요청 시 운행) 서비스를 이용하실 수 있고, 시설 내에서 무료 셀프 주차도 가능합니다.
에어컨이 설치된 18개의 객실에는 LED TV도 갖추어져 있어 편하게 머무실 수 있습니다. 무료 무선 인터넷을 이용하실 수 있으며 디지털 채널 프로그램도 구비되어 있어 지루하지 않게 시간을 보내실 수 있습니다. 욕실에는 샤워 및 헤어드라이어도 마련되어 있습니다. 편의 시설/서비스로는 금고 및 책상 등이 있으며 객실 정돈 서비스는 주중에만 제공됩니다.
카야니에서 호숫가에 위치한 카야니 코티지의 경우 차로 1분 거리에는 루온놀리스티 오울루야르비, 9분 거리에는 쿨룬탈라흔 수영장 등이 있습니다. 이 코티지에서 콘티올람멘 우이마란타까지는 9.1km 떨어져 있으며, 15.1km 거리에는 케사니에미도 있습니다.
테라스 전망을 감상하고 무료 무선 인터넷 및 피크닉 공간 등의 편의 시설/서비스를 이용하실 수 있습니다.
직원이 있는 프런트 데스크는 정해진 시간에 운영됩니다. 시설 내에서 무료 셀프 주차 이용이 가능합니다.
9개 객실에는 전자레인지 및 평면 TV도 갖추어져 있어 편하게 머무실 수 있습니다. 무료 무선 인터넷을 이용하실 수 있으며 위성 채널 프로그램도 구비되어 있어 지루하지 않게 시간을 보내실 수 있습니다. 욕실에는 샤워, 비데, 헤어드라이어 등이 마련되어 있습니다.
솟카모에서 해변 근처에 위치한 홀리데이 클럽 카팅쿨타 아파르트멘츠에 머무실 경우 5분 정도 걸으면 카틴쿨타 골프 및 카틴쿨란 도그 파크에 가실 수 있습니다. 이 가족 여행에 좋은 아파트식 호텔에서 뷔오카티 스키 터널까지는 2.6km 떨어져 있으며, 3.2km 거리에는 수퍼파크 부오카티도 있습니다.
마사지를 받을 수 있는 스파에서 럭셔리한 분위기를 맘껏 즐기실 수 있습니다. 가족 중 누군가가 골프 코스에서 라운드를 즐기는 동안 다른 가족들은 야외 수영장 및 실내 수영장 등 생각보다 훨씬 즐거운 여러 레크리에이션 시설을 이용하실 수 있습니다. 이 아파트식 호텔에는 무료 무선 인터넷, 아케이드/게임룸, 피크닉 공간 등도 마련되어 있습니다. 스키 셔틀(요금 별도)을 이용하면 스키장으로 단숨에 가실 수 있습니다.
이 아파트식 호텔에는 3 개의 레스토랑 및 커피숍/카페 등 여러 다이닝 옵션이 있습니다. 이중에서 Easy Kitchen에 들러 간단한 식사를 즐겨보세요. 바/라운지에서는 좋아하는 음료를 마시며 갈증을 해소하실 수 있어요. 아침 식사(뷔페)를 매일 07:00 ~ 10:00에 유료로 이용하실 수 있습니다.
대표적인 편의 시설과 서비스로는 24시간 운영되는 프런트 데스크, 세탁 시설, 자판기 등이 있습니다. 시설 내에서 셀프 주차(요금 별도) 이용이 가능합니다.
260개 객실에는 냉장고 및 쿡탑 등이 갖추어진 주방도 있어 편하게 머무실 수 있습니다. 무료 무선 인터넷을 이용하실 수 있으며 케이블 채널 프로그램 시청이 가능한 37인치 평면 TV가 구비되어 있어 지루하지 않게 시간을 보내실 수 있습니다. 편의 시설/서비스로는 책상 및 전자레인지 등이 있습니다.
솟카모에 위치한 홀리데이 클럽 카틴쿨타 수페리어 아파트먼트의 경우 걸어서 3분 거리에는 카틴쿨타 골프, 7분 거리에는 카틴쿨란 도그 파크 등이 있습니다. 이 가족 여행에 좋은 아파트식 호텔에서 뷔오카티 스키 터널까지는 2.7km 떨어져 있으며, 3.4km 거리에는 수퍼파크 부오카티도 있습니다.
야외 수영장, 실내 수영장, 워터슬라이드 등의 다양한 레크리에이션 시설을 즐기실 수 있습니다. 이 아파트식 호텔에는 이 밖에도 무료 무선 인터넷, 미용실 및 시설 내 인명구조원도 마련되어 있습니다.
홀리데이 클럽 카틴쿨타 수페리어 아파트먼트의 숙박 고객을 위해 서비스를 제공하는 스낵바/델리에서는 간단한 식사가 가능합니다. 풀사이드 바에서는 음료를 마시며 하루를 여유롭게 마무리하실 수 있어요. 아침 식사(뷔페)를 매일 07:00 ~ 10:00에 유료로 이용하실 수 있습니다.
대표적인 편의 시설과 서비스로는 24시간 운영되는 프런트 데스크, 짐 보관, 엘리베이터 등이 있습니다. 시설 내에서 셀프 주차(요금 별도) 이용이 가능합니다.
137개 객실에는 대용량 냉장고 및 오븐 등이 갖추어진 주방도 있어 편하게 머무실 수 있습니다. 무료 무선 인터넷을 이용하실 수 있으며 케이블 채널 프로그램 시청이 가능한 32인치 평면 TV가 구비되어 있어 지루하지 않게 시간을 보내실 수 있습니다. 편의 시설/서비스로는 전자레인지, 커피/티 메이커 등은 물론, 무료 시내 통화 서비스가 지원되는 전화도 있습니다.
Rusakko에서는 바쁜 일정 후 휴식시간을 보낼 수 있는 편안한 객실이 마련되어 있습니다. Rusakko 객실은 솟카모 여행자들에게 편안함을 제공합니다. Vuokatti church, Kuikkalampi Beach, Vuokatti Hill 등 유명 관광지들이 모두 근처에 있어, 알찬 여행을 즐기실 수 있습니다. 호텔의 다양한 시설을 이용하여 여가시간을 보낼 수 있습니다. 많은 여행자들이 선정한 호텔 시설 부문 1위의 호텔입니다.
Vaarapirtti / tähti의 위치는 시티투어를 하기 편리한 관광명소에 있습니다. Vaarapirtti / tähti 객실은 여행객과 비즈니스 출장객 모두에게 솟카모에서 편안하게 지낼 수 있는 공간입니다. 호텔 주변에는 Vuokatti Sports House, Angry Birds Playground, Playground Hotti Katti 등 솟카모 인기 관광지들이 많습니다. 여가시간에는 호텔의 다양한 여가시설로 알찬 시간을 보내실 수 있습니다. 많은 여행자들이 선정한 호텔 시설 부문 1위의 호텔입니다.
A well equipped villa (built in 2006) on the beach of Pieni Jormasjärvi, Sotkamo. Living area 80 m². Own beach, boat. Well equipped kitchen, livingroom with fireplace. Two separate bedrooms, both with bed for two. Toilet, shower, sauna (wooden heated). Terrace. There is a barbeque place on the beach.
Extra: Plug for a car. Internet access.child equipment: high chair and travel bed
Sotkamo 15 km, Kajaani 30 km, Holiday Club Katinkulta Spa ja Golf 10.6 km.
A child friendly beach. Peacefull location by the shore of a lake surrounded by pine forest. Here you are able to fish, hunt, pick berries and mushrooms, go rowing with a boat to the lake and calm yourself in the heart of a beautifull Finnish nature. In the winter time depending on the snow conditions there is a 2-5 km long ski track in the area.
Check in at 4 pm and check out at 12 noon, also in every weekend bookings. Price includes final cleaning and bedlinen. NOTE: Pets are not allowed!
Great holiday home in a prime location with the very best facilities. We (7 people) felt very comfortable in the cozy and beautiful holiday home and had a first-class holiday! 100% recommended!