스리랑카 우바 소재 인 (Inns)

Приехали уставшими и не в духе, но нас так душевно встретили, что настроение поднялось сразу. Хозяева напоили чаем, пообщались по-домашнему – чувствуешь себя не клиентом, а желанным гостем. Отель на вершине горы, и из каждого номера – выход на террасу с потрясающим видом. Утром просыпаешься – а перед тобой только горы и тишина. Номер чистый, уютный, всё продумано до мелочей. Завтрак готовили специально под наши предпочтения: свежие фрукты, яичница, тосты, даже смузи! Персонал не формально вежливый, а по-настоящему добрый. Если хотите не просто переночевать, а почувствовать заботу и отдохнуть душой – это точно ваше место. Хочется вернуться снова и всем рекомендовать. Огромное спасибо хозяевам за такую атмосферу!

Un séjour agréable avec une belle terrasse, mais plusieurs points à améliorer Nous avons séjourné au Mount Crest à Ella. La chambre était fonctionnelle, propre, avec des lits confortables, ce qui est très appréciable. En revanche, l’espace était assez restreint, et il n’y avait pas vraiment de place pour poser nos affaires, ce qui rendait l’organisation un peu compliquée. La salle de bain était propre mais l’eau de la douche arrivait en simple filet, ce qui n’est pas idéal. À l’extérieur, en revanche, c’était un vrai plaisir : une belle terrasse, du soleil, un hamac parfait pour se détendre et profiter du calme de la nature autour. La propriétaire et sa fille sont adorables, très présentes, chaleureuses et serviables. Leur gentillesse a vraiment marqué notre séjour. Côté rapport qualité-prix, c’est excellent pour ce que c’est : simple, propre, bien situé et abordable. Quelques points négatifs tout de même : – L’odeur de cigarette provenant des gens qui fument dans les couloirs peut entrer dans la chambre selon le vent. – L’insonorisation est très faible : on entend clairement les gens parler et rentrer la nuit dans les couloirs, ce qui peut perturber le sommeil. – L’endroit n’est pas forcément très accessible si vous recherchez beaucoup de confort ou d’espace. Dans l’ensemble, un séjour correct, avec un accueil exceptionnel, une terrasse agréable, un bon rapport qualité-prix, mais certaines améliorations permettraient de rendre l’expérience plus confortable.

We had a lovely stay at Ella Rawana Den Hotel in Ella. The location is excellent — just a short walk to town, making it very convenient for restaurants, cafes and exploring the area. One of the highlights was the beautiful balcony view overlooking the lush green hills. It was the perfect place to relax in the morning or evening. The room was big, clean and comfortable, and the staff were very friendly and welcoming throughout our stay. However, it’s important for older guests or anyone with mobility issues to know that the hotel is located up a very steep hill. Cars and tuk-tuks cannot access the property directly, so you need to walk up, which can be challenging — especially with heavy luggage. Because of this, it may not be suitable for elderly or disabled travellers. One small improvement would be for the hotel to provide a hairdryer in the rooms, as this would be very helpful for female guests. Overall, a great stay with beautiful views and kind staff — just be prepared for the steep climb!