Das Gästehaus am Wasserschloss gehört zum Restaurant Wassderschloss Inzlingen, ist aber bezüglich Komfort sehr viel einfacher gehalten und, wie es der Name schon sagt, eben ein Gästehaus und kein Schloss. Ich übernachte hin und wieder dort, wenn ich beruflich in der Region Basel zu tun habe. Und für diesen Zweck ist es ideal. Nach Riehen bei Basel mit der Fondation Beyeler hat man 8 Minuten mit dem Auto und ins Zentrum von Basel rund 20 Minuten. Das Gästehaus verfügt wohl über nicht mehr als 10 Zimmer. Sie sind einfach, aber schön eingerichtet. Ich habe es sehr geschätzt, dass die Minibar gefüllt ist. Auch die kleine Terrasse gefällt mir sehr, ebenso die Kaffeemaschine und das Mineralwasser im Flur, wo man sich getrost bedienen kann. Ich habe für ein etwas grösseres Doppelzimmer zur Alleinnutzung die Hälfte von dem bezahlt, was ein Hotelzimmer in Basel kostet, von daher finde ich das Preis-Leistungsverhältnis sehr gut. Mein Zimmer hatte jeweils Sicht auf den Garten und war sehr ruhig. Geräusche im Haus selbst hört man allerdings. So, wie es halt in einem normalen Haus auch ist. Es kommt wohl sehr darauf an, was man vom Gästehaus Inzlingen erwartet. Wenn ich dort übernachte, dann ist es für eine Nacht. Ich komme später am Abend an und gehe am frühen Morgen wieder. Und für diesen Zweck finde ich es ideal. Ich schätze die Ruhe, die Sauberkeit und den Stil der Unterkunft, dass ich einen Parkplatz direkt vor dem Haus und für einen schönen Abend eine kleine Terrasse vor dem Zimmer habe, sowie das kleine, aber feine Frühstück. Mehr brauche ich dann nicht, und dafür lohnt es sich allemal.
번역