미시마 비즈니스 호텔

This hotel is right next to the Mishima train station for both regular JR trains and Shinkansen trains on Tokyo-Osaka line. One can walk in without even cross the road. Access if from the first floor (ground) and the reception is in the second floor. There is a small shopping area in the ground floor. Rooms are of good size with separate seating area. Beds are comfortable and have all facilities expected in a first class hotel. More importantly the toilet and bathroom are in sperate enclosures. If one gets the station side rooms, one could see Mt Fuji in all its glory. Breakfast is good with a choice of Japanese and western dishes; and staff is quite helpful. The only issue is that noise insulation could be little better; it is certainly not comparable to what we found in a hotel situated next to a busy train track.

이 호텔의 서비스는 정말 형편없습니다. 아침에 신칸센을 타야 한다고 미리 호텔에 편지를 보냈습니다. 호텔에서는 호텔에 도착하면 준비를 하라고 답장을 보냈습니다. , 프런트에 말씀드렸는데, 프런트에서는 오전 6시에 짐을 싸야 한다고 대답했습니다. 좋은 빵과 커피는 지정된 테이블에 놓여져 있으니 마음껏 드시면 됩니다. 글쎄, 아침에 떠나기 전에 지정된 테이블에 가서 아침 식사가 포장되어 있지 않은지 확인하고 프론트 데스크에 물었고 웨이터는 대답했습니다. 위생을 유지하기 위해 외부로 가져갈 수 없습니다. 먹습니다... 정말 말문이 막힙니다. 매장에 가실 때 최선을 다해 준비해주시기 바랍니다. 후속 서비스는 없나요?

호텔에 체크인하고 창문을 열면 장엄한 후지산의 풍경이 정말 아름답습니다. 호텔에서는 라면과 아이스크림도 세심하게 무료로 제공하는데, 정말 놀랍습니다. 아름다운 풍경을 감상하며 맛있는 음식을 즐기는 것은 정말 즐거운 일입니다. 여행의 의미는 바로 이 아름다운 순간에 있을지도 모릅니다. 다음에 또 체험할 수 있는 기회가 있기를 기대합니다.

방에서 후지산이 보이고, 가격도 적당하고, 아침 식사도 괜찮고, 미시마 신사 옆에 있고, 근처에 먹을 곳이 많아요. JR 역까지 도보로 이동하고 수리 사원까지 버스를 타는 것이 매우 편리합니다. 또는 하코네 3일 패스에는 하코네에서 미시마까지의 버스도 포함되어 있습니다. 하코네 호텔을 예약하지 않았다면 여기에 머무르는 것이 딱 좋습니다. 다음날 하코네 투어를 계속하고 버스 요금을 절약할 수 있습니다. 결국 편도는 1,800밖에 되지 않습니다.