Irohadori Shopping Street

쇼와에 타임슬립

원문보기

시기적인 일도 관련이 있었던 것 같지만, 대규모 셔터 거리였습니다. 가게나 부티크 등, 옛날 이 땅이 번성했던 시절은 현지인들에게 사랑받는 상가였을까?와 에이데시성세를 느꼈다.

이웃에 아침시장도 있어

원문보기

아오모리역에서 가까운 상가라고 했으나 상당히 외로운 느낌으로 관광지로서는 설립되지 않은 느낌이었습니다. 대신, 상가로의 입구 근처에 있는 아케이드 아래에서 아침 시장이 발달되어 야채와 꽃을 판매하고 있었습니다. 주변 농가의 부업인가요?

섬이 없어

원문보기

왜 이 거리가 올라갈지 잘 모르겠습니다만, 원래 JR 아오모리역 남서쪽은 오래된 가게가 많고, 절반 이상이 문을 닫고 있고 셔터 거리. 그래도 니코니코 거리는 길이도 있고 쇼와 틱하고 재미있다고 생각합니다만, 그곳과 직각으로 교차하는 이 거리는 영업 매장이 몇 개 있을 정도 밖에 없고, 레트로를 지나고 있습니다. 지역 재개발 계획은 진행되지 않는 것 같고, 곧 "비지"라는 맛입니다.

레트로한 분위기가 좋아요

원문보기

아오모리역에서 가깝고 노케丼으로 유명한 '아오모리 어선 센터'에서 브라브라 걷는 도중에 발견한 상가입니다. 쇼와 시대에 지어진 것처럼 거리, 거의 셔터 거리이지만 어느 곳에서나 그리운 느낌으로 건물을보고 걷는 것만으로도 즐겁습니다.

옛날의 분위기를 간직하고 있는 거리

원문보기

아오모리역에서 국도 7호선 방향으로, 니코니코 거리를 건너면 한숨에 외로운 분위기가 되어 작은 상점과 오래된 건물이 남아 있습니다. 재개발에서 벗어난 것 같은 곳이지만, 식료품 등을 저렴하게 판매하는 가게가 많습니다. 쇼와의 분위기가 남아 있는 곳입니다.