완벽한 두장옌 여행을 위한 1박 2일 대표 여행 코스 추천(2025)(9월 업데이트)
목록
- 두장옌 트립 플래닝 주요 정보
- 1일차
- 청성후산(칭청 호우샨)
- 청성전산 케이블카
- 두장옌 칭청다오 온천
- 2일차
- 남교(난치아오)
- 앙천와 광장
- 청두 융창낙원 놀이공원
- 트립 플래너
- 셀프 가이드 투어 추천 코스
더 보기
2025년에 떠나는 두장옌 1박 2일간의 여행을 위한 최신 여행 코스를 확인해 보세요. 교통, 숙소, 관광지 추천은 물론, 여행 체크리스트와 함께 체계적인 일정 계획을 도와드립니다.
| 날짜 | 여행 일정 |
| 1일차 | 청성후산(칭청 호우샨)->청성전산 케이블카->두장옌 칭청다오 온천 |
| 2일차 | 남교(난치아오)->앙천와 광장->청두 융창낙원 놀이공원 |
칭청 호우샨(Qingcheng Houshan)은 칭청에서 가까우며, 타이안 올드 타운(Tai'An Ancient Town)과 타이안 사원(Tai'An Temple) 등, 다수의 명소가 나지막한 산 곳곳에 자리 잡고 있습니다. 구름처럼 피어오르는 은은한 향 내음으로 가득한 칭청 호우샨은 깨끗하고 순수한 주변 경관으로 유명합니다. 고요함과 평화로움을 느낄 수 있는 이곳은 특히 여유를 만끽하는 도보 여행자에게 좋은 지역으로, 칭청보다 좀 더 한적하고 편안한 여행을 즐길 수 있습니다. 모험을 즐기는 여행자라면 작은 농가나 매력적인 B&B를 찾아 1~2박 일정의 여행을 계획해보세요. 산에서 불어오는 상쾌한 공기를 가슴 깊이 들이마시고 도시 일상의 스트레스를 후련하게 날려보는 건 어떨까요? 고즈넉한 옛 정취와 편안한 휴식을 이곳에서 경험해보세요.
주소：No. 66, Yidao Street, Dujiangyan City, Chengdu
운영 시간：오늘 오픈 시간: 08:00-18:00
어트랙션 리뷰：
| 전반적으로 칭청 후산의 풍경이 정말 좋습니다. 운인 칭시 프라이빗 온천 민박은 정말 아늑합니다. 기온이 일기예보보다 훨씬 낮아서 여름 더위를 피하기에 정말 좋습니다. 공기도 정말 좋습니다. |
칭청전산 케이블카는 산기슭과 산 정상을 연결하는 공중 관광 노선입니다. 케이블카 전체 길이는 약 2.1km이고, 탑승 시간은 약 8분입니다. 승객들은 편안한 4인승 케이블카를 타고 천천히 공중으로 올라가 청성산의 울창한 숲을 통과합니다. 고도가 높아질수록 눈앞의 풍경이 점점 펼쳐지고, 청성산의 웅장한 산 풍경이 눈앞에 펼쳐집니다. 케이블카를 타고 여행하는 동안 방문객은 청성산의 독특한 지형적 특징을 조망할 수 있습니다.
고대 도교 사원이 점재해 있는 굽이치는 푸른 산은 마치 움직이는 풍경화와 같습니다. 봄에는 산에 벚꽃이 만발하여 분홍색과 흰색이 번갈아가며 피고, 여름에는 산이 무성한 푸른빛으로 뒤덮이고, 가을에는 숲이 다양한 색깔로 물들고, 겨울에는 눈이 내리면 은빛으로 뒤덮여 동화 나라처럼 보입니다. 케이블카는 풍경을 구경하는 좋은 장소일 뿐만 아니라, 청성산의 역사와 문화를 이해하는 창구이기도 합니다.
길을 따라 여러 개의 전망대가 있으며, 관광객들은 그곳에서 멈춰서 풍경을 즐기고 청성산의 도교 문화와 자연 생태에 대해 알아볼 수 있습니다. 직원들은 관광객들에게 투어를 더욱 다채롭게 만들기 위해 길을 따라 있는 아름다운 명소와 역사적인 이야기를 설명해 줄 것입니다. 칭청전산 케이블카는 관광객에게 산을 오르는 편리한 방법을 제공할 뿐만 아니라, 독특한 관광 경험을 제공합니다. 이 코스를 통해 방문객은 완전히 새로운 관점에서 청성산의 아름다움을 감상하고 도교의 성지의 신비로운 분위기를 느낄 수 있습니다.
주소：成都市都江堰市青城山青城前山内
운영 시간：오늘 오픈 시간: 08:00-17:30
어트랙션 리뷰：
| [청성산 케이블카]는 청성산풍경구 앞산 웨청호 기슭에 위치해 있습니다. 케이블카의 총 길이는 926m, 상하역의 고저차는 250m, 편도 운행시간은 약 5분이다. 로프웨이 편도 요금은 30위안, 왕복 요금은 50위안입니다. 로프웨이에 앉아 울창한 산으로 둘러싸인 웨청호의 맑은 물을 내려다볼 수 있으며, 호수와 산의 아름다운 풍경이 있어 "세계에서 칭청은 조용하다"로 알려져 있습니다. 로프웨이를 타고 역에서 나와 Ciyun Pavilion으로 나가세요. 계속해서 계단을 올라 Tianshi Pool을 지나면 "Qingcheng Mountain에 대해 질문"할 수 있는 Shangqing Palace에 도달합니다. |
두장옌 칭청다오 온천(도강언 청성도 온천)은 경치 좋은 칭청산(청성산) 아래 자리 잡고 있습니다. 온천물은 칭청산 아래 깊은 곳에서부터 흘러나옵니다. 두장옌 칭청다오 온천 주변은 모두 숲으로 이루어져, 도시에서 오래 지냈던 사람들에게는 이곳의 맑은 공기로 신선한 공기를 마시며 공기정화를 할 수 있는 좋은 장소입니다. 또한 산에 올라갔다가 내려와서 다시 온천을 즐기면, 하루의 피로를 말끔히 씻어낼 수 있습니다.
주소：Qingcheng Mountain Scenic Area, No. 88 Qingcheng Avenue, Qingchengshan Town, Dujiangyan City, adjacent to Qingshan Qianshan Mountain Gate (inside Qingcheng Howard International Hotel)
운영 시간：오늘 오픈 시간: 14:00-22:30
어트랙션 리뷰：
| 스파는 아름답고 수영장도 멋졌어요. 온천을 즐기고 산 근처에서 휴식을 취하며 멋진 오후를 보냈습니다. 티켓을 교환하고 스파에 들어가려고 하는 게 좀 헷갈렸고, 무엇을 가져가야 하고 무엇을 가져갈 수 없는지도 잘 모르겠었어요. 라운지 베드도 없었고, 가격도 꽤 비싼 것 같았어요. |
두장옌(도강언)의 난차오(남교)는 두장옌바오핑커우(도강언보병구)의 하단인 민장(민강) 안에 있는 난제(남가)와 푸싱제(복흥가) 사이에 놓인 오래된 다리입니다. 원래 이름은 '푸지차오(보제교)'였습니다. 여러 번 무너졌으나 거듭 보수를 거쳐 각종 그림을 그려 넣고 기둥과 대들보를 칠해 원래의 모습과는 조금 다른 현재의 모습에 이르렀습니다. '물 위의 그림' 또는 '물에서 그림을 관람하는 곳'이라고 불립니다.
주소：Outside the gate of Dujiangyan Scenic Area, Huayuan Road, Dujiangyan City, Chengdu
운영 시간：연중무휴 24시간 영업
어트랙션 리뷰：
| 난차오는 두장옌 풍경구 외곽에 위치하며 푸양강의 양안을 연결합니다. 규모가 비교적 크고, 비바람을 막아주는 간소하고 아름다운 형태의 다리입니다. 또한, 지역의 랜드마크 중 하나이며 관광객들에게 무료로 개방됩니다. |
양톈워 광장은 자연경관과 현대적인 레저 시설을 통합한 종합적인 경치 좋은 곳입니다. 도시의 중심부에 위치하여 주민과 관광객에게 휴식을 취하고 야외 활동을 즐길 수 있는 이상적인 장소를 제공합니다. 광장은 독특한 지형과 탁 트인 전망 때문에 그렇게 명명되었으며, 일출과 일몰을 감상하기에 좋은 장소입니다.
광장 중앙에는 큰 분수가 있습니다. 분수 쇼는 특히 밤에 화려하고, 조명과 음악이 함께 어우러져 많은 관광객이 멈춰서서 구경합니다. 주변의 녹지와 산책로는 걷기, 조깅, 자전거 타기에 편리한 환경을 제공하기 때문에 피트니스 애호가들에게 인기 있는 선택지입니다. 광장에는 또한 어린이들이 즐거운 시간을 보낼 수 있도록 다양하고 안전한 놀이 시설을 갖춘 어린이 놀이 공간이 있습니다.
또한, 양톈워 광장에서는 야외 콘서트, 미술 전시회, 음식 축제 등 다양한 문화 활동과 시장이 자주 열려 관광객에게 풍부한 엔터테인먼트 경험을 제공합니다. 주말 시장에서는 지역 특산품을 맛보고, 수공예품을 구입하고, 강한 지역 사회 분위기를 체험할 수 있습니다. 조용하고 개인적인 시간을 즐기든, 가족이나 친구와 함께 즐거운 시간을 보내고 싶든, 양티안워 플라자는 다양한 여가 공간을 제공합니다.
주소：灌口街道三江路与走马河街交叉口东北150米
운영 시간：연중무휴 24시간 영업
어트랙션 리뷰：
| 이곳에 들러서 사진을 찍을 생각이었습니다. 다구에서 돌아오는 길 청두로 여행갈 거예요 걸어가면서 워킹스트리트에서 찾아보세요. 사각 구멍 자이언트 판다가 셀카를 찍고 있었어요. 매우 독특한 도로 아래 터널을 통과해 반대편으로 건너갑니다. 길은 매우 어둡고 초라합니다. 자이언트 판다 주변 일부 오래된 건물은 허름합니다. 욕실도 포함됩니다. 하지만 아직도 몇몇 가게들이 있어요. 관광객이 많이 모이는 분위기로 놓칠 수 없는 랜드마크이다. |
청두 수낙 공원
청두 수낙공원은 두장옌시 웨이탕에 위치하고 있으며, 면적은 약 515,000㎡입니다. 이 테마파크는 슈 문화를 주제로 하며, 천부 놀이 수도, 슈 한 폭풍, 티베트와 치앙의 비밀 영역, 행성 간 전설, 모험 정원, 귀여운 애완동물 마을 등 6개의 테마 구역으로 구성되어 있습니다. 스카이로드 어드벤처, 플라잉 시네마, 스피드 레이싱 등 대형 놀이기구 24개 세트와 '거대한 말 승리' 수레 퍼레이드, '썬버드 레이크 쇼' 등의 특별 공연이 펼쳐집니다. 방문객들은 장비를 타고, 공연을 관람하고, 쓰촨 요리를 맛보고, 귀여운 애완동물들과 가까이서 교류할 수 있습니다. 다양한 활동으로 온 가족의 여행 요구를 충분히 충족할 수 있습니다.
온 가족과 함께 산과 강에서 즐거운 시간을 보내세요. 이 공원은 쇼핑몰, 호텔, 술집 거리 등을 포함한 완벽한 시설로 둘러싸여 있습니다. 온 가족이 즐길 수 있는 "원스톱, 모든 연령대"의 즐거운 카니발입니다.
천부수두구
만화 스타일의 중국 마을은 여러분을 고대 촉나라의 상업 수도로 데려갑니다. 마법 같은 고대 거리를 산책하고, 흥미로운 상점을 방문하고, 얼굴 바꾸기와 불 뿜기 등의 특별한 문화 공연을 관람하고, 풍요의 땅의 여유롭고 느린 삶을 모든 면에서 체험해 보세요.
패밀리 엔터테인먼트 센터
거대한 사탕 모양의 패밀리 엔터테인먼트 센터는 부모와 자녀가 함께 놀 수 있는 기쁨의 천국입니다. 어린아이 같은 즐거움이 가득한 이 세상에서는 어른과 아이 모두 자신만의 어린아이 같은 순수함을 찾을 수 있습니다. 무지개 풍차, 사탕 회전 컵, 어린이용 스윙, 어린이용 등반 자동차 등 흥미롭고 즐거운 장비가 있어 아이들이 오래 머물 수 있습니다.
슈한 풍운구
삼국지의 전장으로 돌아가 촉한과 삼국지의 역사와 문화를 직접 체험해보세요. 1,314m 길이의 초대형 더블 캐터펄트 롤러코스터는 산 사이를 돌며 달리며, 여러 가지 특별한 체험형 게임을 통해 스릴 넘치는 삼국지 이벤트를 경험하게 됩니다.
스피드 러시(스타 프로젝트)
싱글 루프 더블 캐터펄트 롤러코스터는 산들 사이를 돌며 달리는 1,314m 길이의 트랙을 갖추고 있습니다. 질주하는 기차는 협곡, 도시, 전장을 지나며 관광객을 삼국지의 전장으로 안내하여 수백만의 군대를 거느리고 전투에 돌입하는 야망과 열정을 체험하게 합니다. 이 열차는 최대 시속 105km의 발사 속도까지 낼 수 있어, 이륙을 위해 가속하는 보잉 747과 같은 충격을 줍니다.
해적선
삼국지 해군을 주제로 한 용선해적선은 지팡이의 경쾌한 춤에 맞춰 앞뒤로 흔들리며, 때로는 파도 위로 치솟기도 하고, 때로는 계곡 아래로 떨어지기도 하며, 바람과 파도를 타는 한계에 도전합니다.
공중에서 춤추다
공원의 전경을 한눈에 보고 싶으신가요? 그럼 "Dancing in the Sky"를 놓치지 마세요. 화려한 색의 공명등이 즐겁게 위아래로 뛰어다니는 모습에 당신의 마음과 그 사람의 마음도 1cm 더 가까워졌습니다.
매직 서클
경쾌하고 리드미컬한 음악이 흐르면서 턴테이블이 빠르게 회전하고, 복잡하고 질서 있는 움직임 속에서 '디스코'의 즐거움을 느낄 수 있습니다.
또한, 촉한 풍운 지역에는 '짚배에서 화살 빌리기' 등 독특한 프로젝트도 많아 촉한의 매력을 더욱 깊이 느낄 수 있다.
티베트족과 치앙족의 비밀 지역
티베트-치앙족 비밀 구역은 마을, 비밀 숲, 계곡을 요소로 사용하여 티베트족과 치앙족의 민족적 특성이 가득한 전설적인 도시 국가를 만들어냈습니다. 여기서는 스릴 넘치는 스카이로드 모험, 폭풍우가 치는 파도 속의 비밀스러운 표류, 용골을 가로지르는 가족 롤러코스터를 경험하고 전설적인 문화 탐험 여행을 시작할 수 있습니다.
천상의 길의 모험(스타 프로젝트)
이는 총 투자액이 1억 위안 이상인 초대형 자연체험 놀이기구 프로젝트입니다. VR 레일 열차를 타고 실제 장면과 하이테크 오디오비주얼 아트 사이를 여행하며, 사운드, 빛, 전기, 3D에서 6D 입체 디스플레이를 활용해 몰입감 넘치고 멋진 느낌을 선사합니다. 어서 와! 우리와 함께 쓰촨 서부에서 라싸까지 여행하면서 천상의 길 모험의 스릴을 경험해보세요!
패밀리 코스터(스타 프로젝트)
일반 롤러코스터의 스릴과 빠른 속도와는 달리, 패밀리 롤러코스터는 광산, 용 뼈, 티베트 마을을 지나며 신비로운 고대 유적을 구경할 수 있습니다. 아이들과 함께 모험을 떠나고 용기를 북돋우기 위해 꼭 봐야 할 아이템입니다.
비밀스러운 표류(스타 프로젝트)
티베트와 치앙족의 웅장한 내륙 지역으로 뗏목을 타고 흘러가다 보면 거센 파도와 소용돌이치는 급류 가운데서 고대 티베트와 치앙족의 건축물을 감상하고 신비로운 동물의 천국을 지나갈 수 있습니다. 비밀의 땅에서의 다채로운 표류는 온 가족이 함께 공유하기에 적합한 멋진 여행입니다.
비밀 진자
때로는 하늘로 날아오르는 듯한 기분이 들고, 때로는 계곡으로 던져지는 듯한 기분이 듭니다. 80%의 사람들이 눈을 감고 라이딩을 끝낸다고 합니다. 눈을 뜨고 놀이기구를 전부 탈 수 있을지 도전해 보시겠어요?
스타 레전드 존
신비로운 우주선 기지로 들어가 오랫동안 꿈꿔왔던 우주 여행을 실현해보세요. 스타 레전드 존에는 서쪽 지역에서 가장 진보된 돔형 극장이 있어, 알려지지 않은 외계 문명을 탐험할 수 있습니다.
플라잉 시네마(스타 프로젝트)
초대형 돔형 비행 극장에서 관람객은 상상을 초월하는 비행 꿈을 실현할 수 있습니다. 초고화질 초대형 스크린 영화, 섬세하고 사실적인 바람과 안개, 빠른 상승과 무중력, 그리고 급강하하는 서스펜션 다이내믹 시트, 쓰촨성의 산과 강을 넘나드는 환상적인 비행 여행과 삼성두이 문명 탐험이 시작됩니다.
하늘을 날다(스타 프로젝트)
스페이스 트래블러 트레이닝 센터에서는 우주선을 타고 푸른 하늘과 흰 구름 사이를 날아다니는 새처럼 구름 속을 날아다니며 공중을 나는 듯한 경험을 할 수 있습니다.
스타클럽
우주의 꿈에 푹 빠져 빛과 그림자의 마법을 풀어보세요. 이 대규모 실내 첨단 빛과 그림자 체험장은 시간과 공간 여행의 온갖 환상적인 현상을 선보입니다. 모션 캡처는 사람과 동적 이미지 간의 실시간 상호작용을 가능하게 하며, 마치 우주를 탐험하는 듯한 여행을 선사합니다!
또한, 스타 레전드 구역에는 튀어오르는 로켓과 우주선 기지 등 행성 간 테마의 장비도 있어 한 번에 충분한 재미를 만끽할 수 있습니다.
엔카운터 가든 지역
어드벤처 가든 구역은 거대한 동물과 식물을 테마로 합니다. 거대한 클로버 복도와 등나무 터널을 지나 거대한 곤충 왕국으로 들어가고, 황금 주머니 시계를 든 토끼와 체셔 고양이를 따라가면 앨리스 온 아이스 원더랜드에서 여행을 시작할 수 있습니다.
시간 트로이 목마(스타 프로젝트)
멜로디한 음악에 맞춰 2층 회전목마가 낭만적으로 춤을 추며, 여러분을 동화 속 꿈의 세계로 데려가 어린아이의 순수한 즐거움을 경험하게 해드립니다.
슈퍼 개구리
큰 개구리의 등에 앉아 뛰어다니면 강렬한 자극과 끝없는 즐거움이 온 몸의 털 하나하나까지 기쁨으로 뛸 것입니다.
사이클론 의자
경쾌한 음악이 울려 퍼지고, 분수가 음악에 맞춰 춤을 추기 시작했으며, 그네가 위아래로 움직이기 시작했습니다. 마치 누군가가 꿈의 음악상자를 열고 멋진 이야기가 펼쳐진 것 같았습니다.
빅트리시네마
친구 여러분, 친절한 늙은 할아버지께서 오랫동안 우리를 기다리고 계셨어요. 빨리 큰 나무로 걸어가서 늙은 나무할아버지가 놀이공원의 멋진 이야기를 들려주는 것을 들어보세요.
어드벤처 가든 구역에는 과일 벌레 미끄럼틀, 곤충 점프 자동차, 해피 매칭 등 아이들이 오래도록 즐길 수 있는 체험 프로젝트가 많이 있습니다.
귀여운 애완동물 타운
동물 마을을 방문하여 마법같은 동물들의 멋진 쇼를 감상해 보세요. 사랑스러운 반려동물들은 다재다능한 슈퍼스타로 변신해 부모와 자식 가족에게 끝없는 놀라움과 기쁨을 선사합니다.
급류를 헤쳐나가다(스타 프로젝트)
세계 최초의 "리틀 옐로우 덕 어드벤처 소방 활동" 시나리오 기반 급류 래프팅은 암석 정원, 계단식 밭, 동물 IP 및 급류 래프팅을 결합합니다. 20m 높이의 산 꼭대기에서 급강하하며 물에 들어가는 순간 하늘 전체에 물이 튀기는데, 특별한 시원함과 설렘을 느끼게 합니다.
스윙 삼바타
다채로운 열기구를 타고 역동적인 댄스 음악을 감상해 보세요. 마치 열정적인 삼바를 추는 것 같고, 활기찬 카니발이 시작되는 것 같습니다!
또한, 귀여운 애완동물 마을에 있는 다양한 작은 동물들은 확실히 이 공원의 초점입니다. 알파카 농장, 반려견 클럽, 돼지 놀이터, 조랑말 목장, 항공 경찰 소방서, 물새 호수, 귀여운 반려동물 기지 캠프, 레드판다 공원, 마을 극장에는 귀여운 동물들이 많이 살고 있으며, 아이들은 동물들과 가까이서 접촉할 수 있습니다.
선버드 레이크 쇼
"썬버드 레이크 쇼"는 매우 흥미로운 하이테크 호수 공연입니다. 레이크쇼는 '쓰촨 고대 문명'을 주요 스토리 라인으로 삼고 진사 태양새 문화 요소를 접목했습니다. 가슴을 울리는 음악과 함께 거대한 태양새가 호수로 뛰어들고, 호수 분수가 빠르게 바뀌고, 물 커튼 투사가 화려하고, 불꽃 효과가 눈부시며, 쓰촨성의 역사 장면이 호수 위에 펼쳐집니다.
거대 말의 승리 퍼레이드
초대형 '중국 신화 속 짐승' 황금마는 높이 8.4미터, 길이 16미터, 무게 40톤에 달한다. 몸 전체에 움직일 수 있는 관절이 102개나 있습니다. 점프하고, 몸을 구부리고, 눈을 깜빡이고, 으르렁거릴 수도 있습니다. 이곳은 생동감 넘치고, 기술과 전통문화의 특징이 가득합니다. 퍼레이드 중에는 거대한 황금마가 선두를 달리고, 목소와 휘날리는 말, 촉한무 등 독특한 퍼레이드 공연이 잇따라 펼쳐지며, 과학기술과 전통문화가 결합된 웅장한 퍼레이드를 감상할 수 있습니다!
주소：No.31 Zhizhen Road, Jiangshi, Chengdu, Sichuan
운영 시간：9월 30일 10:00 재오픈
어트랙션 리뷰：
| 제가 한동안 안갔는데, 수낙랜드 오픈시간이 11시로 바뀌었어요. 일찍 가면 문 앞에서 기다려야 해요. 모두가 업무시간에 놀러오기 때문에 많은 기기를 위해 줄을 설 필요가 없다고 생각하지만, 일부 기기는 사용할 수 없습니다. 사람이 별로 없는 일부 액티비티는 기다려야 하며, 공원은 예전보다 훨씬 오래되어 보입니다. 일부 프로젝트는 분명히 예전만큼 흥미롭지 않습니다. 수낙 직원들은 일부 관광객이 견디기 힘들어서 난이도를 낮췄다고 설명했습니다. 예전만큼 재밌지는 않고, 앞으로도 갈 일이 없을 것 같아요. |
[새로운 여행 계획을 세우고 싶지만 어디서부터 시작해야 할지 모르시겠나요? 트립닷컴 AI 여행 일정 어시스턴트가 클릭 한 번으로 맞춤 여행 일정을 생성해 드립니다!]
✅ 여행 블로그 링크를 복사하여 클릭 한 번으로 동일한 여행 일정 생성
✅ 가장 확실한 경험을 위해 엄선된 인기 여행 일정
✅ 좋아하는 목적지를 가져와 최고의 여행 일정을 자동으로 계획
✅ 어트랙션 운영 시간 및 권장 방문 시간을 확인하여 만족스러운 일정이 될 수 있도록 계획
지금 바로 새로운 스마트한 여행을 경험해 보세요 >>
인기 트립 모먼트
인기 관광지
인기 순위 차트
베스트 추천 여행지
인기 여행지 속 추천 관광지
of the year 2024
사이트 운영자: Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. (라이선스 번호 02943, 대표 오이치통)
Unit No. #29-01, 30 Raffles Place, Singapore 048622
고객센터: 한국 1666 0060 해외 +82 2 6917 8777
트립닷컴은 통신판매중개자이며, 통신판매의 당사자가 아닙니다. 상품의 예약, 이용 및 환불 등과 관련한 의무와 책임은 각 판매자에게 있습니다.