스파 시설을 갖춘 일본 야마가타 현 호텔

오랫동안 가보고 싶었던 호텔입니다. 위치가 정말 환상적이었고, 머무는 내내 힐링되는 기분이었어요. 급하게 예약한 탓에 조식 불포함 플랜으로 예약했어요. 오후 5시 넘어 체크인하면서 확인해보니, 호텔 내 레스토랑은 이미 예약이 꽉 차 있어서 테이크아웃으로 이용했습니다. 도시락 용기에 담겨 나왔는데, 맛은 정말 훌륭했어요! 레스토랑에서 술과 함께 여유롭게 즐겼으면 더 좋았을 텐데, 그 점이 아쉬웠습니다. 사전 예약은 필수입니다! 주변에 식당이 있기는 하지만, 점심에만 영업하거나 일찍 문을 닫는 곳들도 있었어요. 지역 슈퍼마켓까지 걸어서 갈 수 있는 거리라 아주 편리했습니다. 온천도 3가지 종류가 있고, 매일 번갈아가며 이용할 수 있었어요. 특히 '텐이로노유(天色の湯)'가 가장 마음에 들었습니다! 계절마다 다르겠지만, 밤에는 개구리 합창 소리가 크게 들립니다! 산으로 둘러싸여 논밭을 바라보며 자연의 소리를 만끽할 수 있는 정말 멋진 호텔이었습니다.

직원들은 친절했고, 위치도 좋았습니다. 객실은 깨끗하고 아담했으며, 어메니티도 만족스러웠습니다.

ออนเซนสวย พัก รร นี้ควรมีรถขับคับเพราะไกลจากชุมชน

始終鄉村地方偏遠，所以travelling time比較長。 旅館設施也很齊全，基本上入住後就無需離開旅館到外面買任何日用品。膳食也很豐富美味。旅館內有兩個溫泉，一個公共的，另一個為單人使用的，大家可按自己需要使用，非常方便。 惟一缺點是旅館職員全都只會日語比較難溝通。在check out時要我另付膳食費，即使我出示預訂憑證表明房費已包膳食費時，他們也不明白，我要離開就只好付款。幸好事後與trip.com職員溝通，可獲退回這筆重覆付款。若不能退回，我真是欲哭無淚。

호텔 직원은 매우 친절합니다. 음식이 너무 맛있습니다. 방이 너무 크고 장식이 아주 좋습니다. 온천 시설이 훌륭합니다. 고양이를 좋아한다면 집주인 고양이를 만나서 매우 기쁠 것입니다. 매우 아름다운 고양이입니다. 텐도 JR역에서 호텔까지는 택시로 15분이 소요되므로 더 좋습니다. 포장도로가 눈으로 덮여 있으면 걷기가 좋지 않습니다.

我訂的房間是不帶衞生間的單床房，是日式榻榻米房間放了床和桌子改造而成的能對應輪椅的房間，價位比較便宜。當作經濟型旅館的房間用的話沒有問題，但如果希望體驗温泉旅館的話還是建議選日式的榻榻米房間。

고립되고 평화로운 멋진 장소. 근처에 아름다운 강이 있고 객실에서는 완벽한 푸른 산이 보입니다. 음식은 믿어지지 않았고 직원들은 친절했습니다. 놀라운. 매 시즌마다 다시 갈게요.

사장님은 매우 친절하고 저녁 식사에 대해 매우 높은 평가를 받았습니다.

設施比較懷舊。員工服務很好。我晚了40分鐘check in，還是好熱情地招待我並上菜。服務時看我不會日文，細心用translate翻譯成了英文。溫泉非常舒服，客人很少地方很夠，非常寫意。裡面挺多有意思的小活動，但我最想用的都休止了或沒提供，包括岩盤浴和咖啡機。小後花院有點意思但太小了。不過櫻花開始開了，很開心。

식사는 매우 맛있었습니다. 목욕도 매우 기분이 좋은 목욕이었습니다. 또 가고 싶다고 생각했습니다. 엄마의 성격도 매우 좋은 사람이었습니다. 그리고 회화, 동상 등 건물 한쪽에 장식되어 멋진 여관이었습니다.