【쿠메지마】사탕수수를 긁는다!? 흑설탕 만들기 체험이 최고였다 🌿🍬
#일본을 즐기자
이번 쿠메지마 여행에서 제일 기대하고 있었던 것이, 흑설탕 만들기 체험!
사탕수수 밭에서 깎고, 기계로 짜내고, 불에 걸어 꽉 끓여…라고 하는 공정을 자신의 손으로 할 수 있는 것이 정말로 귀중한 시간.
그 중에서도 제일 인상에 남아 있는 것이, 시보기 전의 사탕수수를 그대로 갇힌 순간!
외형은 수수한데, 긁으면 샤킷과 달고, 자연의 부드러운 맛이 입에 퍼진다.
이것이 “그 흑설탕”이 된다니… 라는 감동이 멈추지 않았다.
식육이라든지 체험형 액티비티 좋아하는 사람에게는 전력으로 추천!
여행의 추억에 제대로 새겨지는 체험이었어.
기본 정보:
• 체험명: 구메지마 흑설탕 만들기 체험(시기 한정・예약 필요)
• 개최 시기: 겨울~봄(사탕수수 수확 시기)
• 내용 : 사탕수수 수확→압착→조림→흑설탕 완성 & 시식
• 대상 : 어린이 동반도 OK, 우천에서도 가능한 시설 있음
영어 번역:
Title:
【Kumejima】Sugarcane to Brown Sugar — The Sweetest Farm Experience! 🌿🍭
Body:
This was the highlight of my trip to Kumejima — making brown sugar from real sugarcane!
I got to harvest sugarcane, press the juice, boil it down, and make real brown sugar from scratch. But the most fun part? Biting into raw sugarcane straight from the field!
It was juicy, lightly sweet, and super refreshing — nothing like I expected, in the best way.
Realizing that this plant turns into those delicious brown sugar blocks was kind of magical.
Highly recommend if you’re into food experiences or just want to feel connected to what you eat.
#오키나와
#쿠메지마 체험 #흑설탕 만들기 체험 #사탕수수 #식육 체험 #자연과 생활 #쿠메지마 여행 #오키나와 낙도 여행 #KumejimaExperience #SugarcaneAdventure