호텔 다키모토

미취학아 동반 가족 3명으로 숙박했습니다. 방금 리뉴얼 된 라지 트윈 일본식이라고하는 방에 묵었습니다만, 3 명이라도 충분한 넓이로 편히 쉬었습니다. 가습기가 장착된 것도 좋았습니다. 식사는 서양식이었고, 볼륨도 딱 좋은 느낌이었습니다. 아침 식사 뷔페도 맛있었습니다. 품수가 좀 더 있으면 좋을까라고 생각했습니다. 타카텐가하라까지 도보로 바로 좋은 입지로, 스키 여행에는 매우 편리했습니다. 전날 밤에 부탁해 두면 다음날까지 왁스를 해주는 유료 서비스가 있어 이용하게 했습니다. 왁스 서비스를 제공하는 숙박 시설은 지금까지 묵은 적이 없었기 때문에 매우 좋았습니다.

I really enjoyed my stay at a traditional Japanese hotel in the tatami mat room with futon. I also loved the buffet breakfast and dinner. I was able to try so many new Japanese foods and I will find recipes to cook them when I get home. I even ate natto with the grated yam and mustard and liked it! I like their large bean, mild flavor natto. Best of all was the staff. I injured my finger while there. The staff were so helpful, and especially Megumi called to local clinic and gave me directions. She also called local hospitals and clinics to find one in Nakano that I could visit, and gave me directions. I'm sorry I had to leave early. The hotel has an onsen which I enjoyed every evening. I went after dinner and usually the only woman or just a few. Onsen allows tattoos so I didn't have to cover them. The facility has a relaxing lounge area with a big fireplace in center with wine, sake, and big marshmallows to roast. There is also nice ski storage with lockers, ski tune ups offered, ski lessons, ski rentals, and free security lockers for valuables. While the hotel decor is a little dated, I enjoyed the retro ambiance. There were yellow flower tiles in onsen that remind me of my bedsheets from the 1970s. Maybe some of the carpets need to be replaced, but that is true at most hotels. The skiing is fantastic. The Hotel is just across from Takaragahara lifts and bus stops. Shiga Kogen is more for Japanese tourists and less developed as it is in a national park. There are fewer international tourists than Hakuba. Bring what you need unless you want to drive or take bus ride down to town. There are many buses but with tourists and snowy weather, you may want to avoid the time and trouble to get back down to town. There are warning signs and staff stressed importance to keep windows and doors closed. There are local troops of snow monkeys you will see. Do not feed them.