Der Küglerhof hat uns wirklich beeindruckt – Die Lage oberhalb von Dorf Tirol ist traumhaft: Ruhe pur, eine grandiose Aussicht auf die Berge und das Tal und dennoch ist man in wenigen Minuten im Geschehen von Meran oder Dorf Tirol. Das Design eine gekonnte Mischung aus Südtiroler Charme und moderner Ästhetik, unaufdringlich stilvoll und gleichzeitig gemütlich. Die Tiefgarage mit Elektro-Ladestationen war für uns das i-Tüpfelchen in Sachen Komfort – durchdacht und angenehm unkompliziert. Das Team hier ist exzellent – professionell, freundlich und herzlich. Man merkt, dass hier jeder Handgriff sitzt. Und die Besitzerin, Karoline Dilitz, führt das Hotel mit echter Leidenschaft und Eleganz, die sich direkt auf die Atmosphäre überträgt. Kulinarisch hat’s uns hier ebenfalls begeistert. Das Frühstück war ein Highlight – regional, frisch und abwechslungsreich. Und abends hat uns die Küche mit kreativen Menüs überzeugt. Besonders gefallen haben uns die liebevollen Details, die diesen Ort so einzigartig machen: der ruhige Garten, die Weide mit Kühen und die versteckten Sitzgelegenheiten, die einfach zum Entspannen einladen. Für uns war der Küglerhof ein Ort zum Ankommen und Wohlfühlen – Südtiroler Gastlichkeit auf höchstem Niveau. Wir kommen garantiert wieder!
번역