Renata_aug
2025년 5월 22일
징안 수상등
아침에 창문을 열었을 때, 낮은 붉은 벽돌집은 희미한 빛에 잠겨 있었고, 얇은 커튼은 바닥에 떨어진 작은 금빛 얼룩을 걸러냈고, 오래된 나무 바닥은 내가 밟을 때마다 게으른 한숨처럼 가볍게 삐걱거리는 소리를 냈다.
호텔은 번화한 도시의 한가운데에 숨어 있으며, 얼룩덜룩한 붉은 벽에는 포도나무가 덮여 있어 중화민국의 오래된 영화에서 잘라낸 액자처럼 보입니다. 방은 넓고, 모서리에는 흰색 도자기 욕조가 있는데, 그 곡선은 초승달처럼 부드럽습니다. 가족들은 맨발로 함께 앉아 보드 게임을 하고, 나무 바닥은 살짝 시원하며, 그들의 웃음소리가 거친 복고풍 벽돌 벽에 부딪혀 아늑하고 따뜻한 분위기를 조성합니다.
아침 식사는 정말 훌륭합니다. 셀라돈 접시에 담긴 삶은 달걀, 가벼운 죽과 반찬, 절인 겨자잎과 베이컨을 곁들인 국수 등, 모두 상하이식 아침 식사의 우아한 스타일입니다. 해가 지면, 희미하게 불이 켜진 바로 들어가보세요. 크리스털 유리는 호박색 빛으로 가득 차 있었고, 나는 멍하니 그것이 오래된 저택인지, 아니면 현대식 호텔인지 알 수 없었다.
시간은 더 이상 날카로움을 잃지 않았습니다. 우리가 정안의 중심부에 있는 것은 분명하지만, 교통의 번잡함은 흐린 유리창으로 가려져 있는 듯합니다. 얇은 커튼 너머로 낮은 붉은 지붕만 보이고, 그 위로 도시 전체의 아침과 저녁 풍경이 펼쳐진다.
원문번역제공: Google