이마트라 뷰 호텔

이마트라에서 골프장 근처에 위치한 이마트란 킬필라에 머무실 경우 걸어서 2분이면 루오콜라흐티-라우트야르비 하이킹 트레일, 14분이면 람마사리에 가실 수 있습니다. 이 가족 여행에 좋은 호텔에서 홀리데이 클럽 골프 사이마까지는 3.7km 떨어져 있으며, 4.4km 거리에는 아트리날린 어드벤처 파크 사이마도 있습니다. 마사지, 전신 트리트먼트 서비스, 얼굴 트리트먼트 서비스 등이 제공되는 스파에서 럭셔리한 분위기를 맘껏 즐기실 수 있습니다. 3 개 실내 수영장, 무료 워터파크, 헬스클럽 등의 레크리에이션 시설에 확실히 만족하실 것입니다. 이 호텔에는 무료 무선 인터넷, 아케이드/게임룸, 스키 보관 시설 등도 마련되어 있습니다. 이 호텔에는 2 개의 레스토랑이 있으며 이중 하나인 Restaurant Pistaasi에서 스칸디나비아 요리를 즐기실 수 있습니다. 또는 편하게 객실에서 룸서비스(이용 시간 제한)를 이용하실 수 있어요. 커피숍/카페에서는 스낵이 제공됩니다. 바/라운지 또는 풀사이드 바에서는 좋아하는 음료를 마시며 느긋한 시간을 보내실 수 있어요. 아침 식사(뷔페가 주중 06:00 ~ 10:00 및 주말 07:00 ~ 11:00에 무료로 제공됩니다. 대표적인 편의 시설과 서비스로는 비즈니스 센터, 드라이클리닝/세탁 서비스, 24시간 운영되는 프런트 데스크 등이 있습니다. 이 호텔의 행사 시설은 컨퍼런스 센터 및 회의실 등으로 구성되어 있습니다. 시설 내에서 무료 셀프 주차 이용이 가능합니다. 편하게 머무실 수 있는 192개의 객실이 마련되어 있습니다. 무료 무선 인터넷을 이용하실 수 있으며 케이블 채널 프로그램도 구비되어 있어 지루하지 않게 시간을 보내실 수 있습니다. 욕실에는 샤워 및 헤어드라이어도 마련되어 있습니다. 편의 시설/서비스로는 책상 등이 있으며 객실 정돈 서비스는 매일 제공됩니다.

루코라티에 위치한 올카 랜치에 머무실 경우 차로 14분 정도면 쿠흘메이 부대에 가실 수 있습니다. 이 게스트하우스에서 고-카트 카팅 트랙 이마트라까지는 17km 떨어져 있으며, 18.4km 거리에는 토르사도 있습니다. 24시간 헬스클럽, 사우나, 자전거 대여 등의 레크리에이션 시설을 십분 활용하시기 바랍니다. 이 게스트하우스에는 무료 무선 인터넷, 투어/티켓 안내, 피크닉 공간 등도 마련되어 있습니다. 올카 랜치에 있는 레스토랑에서 만족스러운 식사를 즐겨보세요. 아침 식사(현지식)를 매일 08:00 ~ 10:00에 유료로 이용하실 수 있습니다. 대표적인 편의 시설과 서비스로는 간편 체크인, 간편 체크아웃, 24시간 운영되는 프런트 데스크 등이 있습니다. 루코라티에서의 행사를 계획하시나요? 이 게스트하우스에는 컨퍼런스 공간 및 회의실 등으로 구성된 30 제곱미터 크기의 공간이 마련되어 있습니다. 시설 내에서 무료 셀프 주차 이용이 가능합니다. 3개의 각각 다른 스타일의 인테리어에는 냉장고 및 평면 TV 등이 갖추어져 있어 편하게 머무실 수 있습니다. 침대에는 오리/거위털 이불 및 고급 침구 등이 갖추어져 있습니다. 객실에 딸린 전용 파티오에서 전망을 감상하실 수 있습니다. 무료 무선 인터넷을 이용하실 수 있으며 위성 채널 프로그램, DVD 플레이어도 구비되어 있어 지루하지 않게 시간을 보내실 수 있습니다. 샤워 시설을 갖춘 전용 욕실에는 무료 세면용품 및 헤어드라이어도 마련되어 있습니다.

Imatran Kylpylä Spa Resort에서는 바쁜 일정 후 휴식시간을 보낼 수 있는 편안한 객실이 마련되어 있습니다. Imatran Kylpylä Spa Resort 객실은 여행객과 비즈니스 출장객 모두에게 이마트라에서 편안하게 지낼 수 있는 공간입니다. 호텔은 Imatra에서 단, 5km 정도 거리에 있고, 라핀란타공항에서는 단, 36km 정도 거리로 가까워 이동이 편리합니다. Karhumäki Pumptrack, Lammassaari Island, Imatra ice rink 등 유명 관광지들이 모두 근처에 있어, 알찬 여행을 즐기실 수 있습니다. 호텔의 다양한 시설을 이용하여 여가시간을 보낼 수 있습니다. 호텔에서는 주차 공간을 제공합니다.

루코라티에서 해변 근처에 위치한 이 코티지에서 후한란타까지는 18.7km 떨어져 있으며, 25.6km 거리에는 루오콜라히 교회도 있습니다. 이 해변 코티지에서 쿠마키비 밸런싱 록까지는 26.6km 떨어져 있으며, 28.7km 거리에는 고-카트 카팅 트랙 이마트라도 있습니다. 스키장에서 신나는 하루를 보내고 나면 야외 수영장 및 사우나 등의 레크리에이션 시설에서 즐거운 시간을 보내셔도 좋습니다. 이 코티지에는 무료 무선 인터넷, 피크닉 공간 및 바비큐 그릴도 편의 시설/서비스로 마련되어 있습니다. 시설 내에서 무료 셀프 주차 이용이 가능합니다. 이 코티지에는 에어컨을 비롯해 벽난로 및 바닥 난방/온돌 등 고객을 위한 특별 편의 시설이 잘 마련되어 있어요. 가구가 딸린 라나이처럼 프라이빗 공간이 있어 누구의 방해도 받지 않고 제대로 휴식을 취하실 수 있어요. 주방에는 냉장고, 오븐 및 쿡탑 등이 갖춰져 있습니다. 무료 무선 인터넷을 이용하실 수 있으며 위성 채널 프로그램 시청이 가능한 42인치 평면 TV가 구비되어 있어 지루하지 않게 시간을 보내실 수 있습니다.

루코라티에서 해변 근처에 위치한 이 코티지에서 후한란타까지는 18.7km 떨어져 있으며, 25.6km 거리에는 루오콜라히 교회도 있습니다. 이 해변 코티지에서 쿠마키비 밸런싱 록까지는 26.6km 떨어져 있으며, 28.7km 거리에는 고-카트 카팅 트랙 이마트라도 있습니다. 스키장에서 신나는 하루를 보내고 나면 야외 수영장 및 사우나 등의 레크리에이션 시설에서 즐거운 시간을 보내셔도 좋습니다. 이 코티지에는 무료 무선 인터넷, 피크닉 공간 및 바비큐 그릴도 편의 시설/서비스로 마련되어 있습니다. 시설 내에서 무료 셀프 주차 이용이 가능합니다. 이 코티지에는 에어컨을 비롯해 벽난로 및 바닥 난방/온돌 등 고객을 위한 특별 편의 시설이 잘 마련되어 있어요. 가구가 딸린 라나이처럼 프라이빗 공간이 있어 누구의 방해도 받지 않고 제대로 휴식을 취하실 수 있어요. 주방에는 냉장고, 오븐 및 쿡탑 등이 갖춰져 있습니다. 무료 무선 인터넷을 이용하실 수 있으며 위성 채널 프로그램 시청이 가능한 42인치 평면 TV가 구비되어 있어 지루하지 않게 시간을 보내실 수 있습니다.