Nach telefonischer Buchung und genauer Angabe unserer Anreise für den heutigen Tag, hat uns die Dame vom Hotel am frühen Nachmittag des Anreisetags angerufen, um - so sagte sie - zu klären um welche Uhrzeit wir am Tag darauf einchecken wollten. Sie gab sich überrascht, dass wir bereits eine Stunde entfernt waren und hatte für uns kein Zimmer. Ob das tatsächlich eine Datumsverwechslung ihrerseits war oder etwas damit zu tun hat, dass wir mit einem mittelgroßen Hund reisen? Wer weiß. Jedenfalls ist es nicht ratsam in diesem Hotel eine telefonische Buchung durchzuführen, da man dann möglicherweise sehr kurzfristig den Stress hat, eine neue Unterkunft für die Nacht finden zu müssen.
번역