Nozowaonsen Hotel

예약하신 객실은 일본식 이불입니다(매트리스는 직접 제작하셔야 합니다). 새해 기간 동안 1박을 숙박하는 경우 비용이 많이 듭니다. 욕실이나 전용 샤워실은 없습니다. 건물 내부는 조금 낡아보였습니다. 늦은 시간에 화장실에 가려고 일어나면 좀 으스스할 것 같아요 😩 👍물 1병이 제공됩니다.

처음에는 욕실이 딸린 객실을 구할 수 없었지만, 공용 욕실과 객실이 얼마나 깨끗한지에 깜짝 놀랐습니다. 온천은 실내와 실외 욕조를 모두 제공하는 즐거운 특징이었습니다. 호텔 직원은 매우 친절하고 세심하며 반응이 좋았기 때문에 숙박이 더욱 즐거웠습니다. 아침 식사는 훌륭했고, 위치가 매우 편리합니다. 노자와 온천 마을까지 걸어서 금방 갈 수 있고 스키 공원과 가깝습니다. 정말 즐거운 시간을 보냈고 꼭 다시 갈 것입니다!

地理位置很好，出門一分鐘就是附近的遊玩中心，走十分鐘就是雪場入口房間出乎意料的不錯，早餐也不錯。 最關鍵野澤滑雪場真是太好了，比白馬還要舒服。

번역이 있어 방을 예약해 며칠전에 「만약 당일 일본식 방이 비어 있으면 방의 변경을… 비어 있기 때문에 변경해 뒀습니다. 중요한 요금은?? 방이 변경되면 요금 차액이 발생합니까? 하지만 체크인시 프런트에서 아무것도 말해지지 않기 때문에 같은 금액? 그런데 아무 설명도 없고 손님으로부터 묻지 않는다고 말하지 않는다고 말하는 것???? 또한 (이것은 다른 손님도 같은 대응일지도 모르기 때문에 주관도 섞이지만) 사전에 식사의 알레르기가 있는 식재료를 전해 두고 대체할 수 있다면··라고 전해 놓았지만, 이 건에 대해서도 설명 없음 한층 더 식석에 붙으면 1명에게는 생선회 2점 모여, 또 1명분에게는 대신 사시미 곤약 에・・석의 설명도 되어 있지 않습니다만・・・ 둘이서 간 사람은 모두 다른 요리인가?? 아니면 알레르기 관계?? 그렇다 해도 사시미의 2점 모듬과 사시미 곤약에서는 외형도 단가도 전혀 다른 것은??? 숙박 요금에 대해서도 식사에 대해서도, 즐거움이 어쩐지 좌절에 모처럼의 부부의 기념할 만한 해의 여행이었는데.한층 더 밤, 숙소의 서비스로 각 방에 피치로 냉수를 전달해 주고 있었다 이 냉수는 입소문에서 맛있다고 쓰여졌고, 온천에 들어가 목도 마르기 때문에 어쩌면 비워 버리고, 투수 또 하나 받을 수 없는가???라고 내선하면 방의 수도꼭지 비틀어 주면 같은 물이 나옵니다!!라고의 대답. 氷も入っていない水道水飲んでろ!と・・・あきれて電話切ったけど スタッフどういう教育されているんだろ__・・・ 評価は高めの宿ではあるが、自分は二度と行きたくない。

이 호텔을 예약한 데에는 두 가지 이유가 있습니다. 야외 온천이 있고 스키장으로 가는 유 로드(트래블레이터)와 가깝습니다. 좋은 선택이었습니다! 아침 식사는 전통적인 일본식 아침 식사였습니다. 아침 식사를 하러 도착하면 모든 것이 준비되어 있습니다. 이것저것 여러 그릇이 있었고, 먹을 것이 많았습니다. 객실은 매우 현대적이었고 욕실은 매우 새 것이었는데, 사실 샤워 시설이 있고 욕조는 없었습니다. 온천(2)은 오후 6시에 남녀가 바뀝니다. 하나는 작은 나무 유형이고, 다른 하나는 바위 풀장 구역과 비슷해서 걸어가야 합니다. 또한 두 개의 다른 실내 온천도 있습니다. 네, 다시 머물고 싶습니다.