【Location】
Nestled deep in the heart of Lijiang Ancient City at No. 28 Zhaoqing Alley (next to Mu's Residence), the hotel is a 3-minute walk from iconic attractions including Mu's Residence, Sifang Street, and the Big Water Wheel. While adjacent to the bustling main streets of the ancient city, it is tucked away in a quiet lane, offering a tranquil retreat away from the crowds. Floor-to-ceiling views of Jade Dragon Snow Mountain greet you from your room: wake up to the breathtaking sunrise over the golden peaks, and unwind at dusk with the glowing night skyline of the ancient city at your feet. The hotel boasts dual scarce advantages: a prime location in the ancient city and unobstructed views of the snow mountain.
【Complimentary Services】
During your stay, we offer:
Personal butler service (on-call to assist with all your needs throughout your stay)
Complimentary luggage transfer from the ancient city entrance
Daily artisan Zen-style breakfast
Mountain-view afternoon tea for two
Customized Lijiang travel guides
Evening sweet soup / morning tea
These thoughtful touches are designed to enhance your Zen getaway in Lijiang, ensuring every moment is seamless and memorable.
【Design Philosophy】
Crafted over months with meticulous care, Antang draws its design inspiration from ancient temple-inspired Zen aesthetics and natural wood textures, with the cultural ethos of "Zen Living · Relaxation & Healing" at its core. The space is enveloped in an understated, muted color palette, complemented by natural wood furnishings and subtle Naxi cultural accents, creating a serene atmosphere that eases the weariness of city life and helps you reconnect with inner peace. Each guest room is equipped with premium Zen-inspired bedding, Duravit smart bathroom fixtures, and scenic bay windows or terraces, fostering an intimate connection with both the ancient city and Jade Dragon Snow Mountain. Here, we invite you to escape the rush of daily life and unwind in a truly relaxing retreat.
【Dining】
Antang serves a custom Naxi-style breakfast daily, crafted with fresh local ingredients, with vegetarian and sugar-free options available to suit dietary preferences. Our snow mountain-themed afternoon tea features premium local teas, including Icelandic Pu'er and Dianhong, paired with delicate bites. The hotel’s exclusive courtyard dining area, with unobstructed views of Jade Dragon Snow Mountain, offers a dual sensory experience of taste and sight, allowing you to savor delicious meals while gazing at the snow-capped peaks. Discover a one-of-a-kind culinary experience unique to Lijiang, designed to nourish both body and soul.
【A Note from Us】
The warmth of the ancient city surrounds you, while the grandeur of Jade Dragon Snow Mountain stands just before your eyes.
Lay down the weariness of your journey in the dim, Zen-inspired spaces, and find peace in the seclusion of our two-courtyard retreat.
Life is not about rushing to the destination, but about savoring the journey.
It is never too late to travel to Lijiang, and if there is one Zen courtyard that captures your heart, it is Antang.
Let everything unfold, pause here, and let go of your fatigue.
At Antang, we await friends from afar~
'리장 안탄은 제가 경험했던 민박 호텔 중 단연 최고였습니다.
리장은 친숙하면서도 낯선 곳입니다. 친숙하다고 말하는 이유는 2002년부터 4번 이상 방문했고, 고성 안의 모든 골목을 거닐었기 때문입니다. 낯설다고 말하는 이유는 방문할 때마다 새로운 우정과 감정을 얻기 때문입니다.
이번에는 리장 다옌 고성에서 잠시 머물 수 있는 민박 호텔을 아무런 기대 없이 찾아봤습니다. 최근 몇 년간의 과도한 상업화 때문에 윈난에 사는 친구들은 고성 안에 머물지 말라고 조언했습니다. 시끄럽고 번잡하며 비싸다는 것이었죠. 하지만 저는 고성 안에서 조용한 곳을 찾고 싶다는 고집을 꺾지 않았습니다.
씨트립에서 무심코 둘러보다가 '안탄'이라는 선(禪)적인 이름이 눈에 띄었습니다. '이곳이다!' 저는 스스로에게 말했습니다.
OTA 플랫폼에서 호텔을 예약하는 것은 이전에는 대부분의 비즈니스 여행객들의 습관이었습니다. 종종 체크인하자마자 인터넷의 아무리 예쁜 사진도 막상 도착했을 때 '별거 아니네'라는 한마디에 못 미친다는 것을 느꼈습니다. 하지만 제가 우연히 발견한 '안탄 호텔'의 객실 사진은 늘 저에게 평범함을 넘어서는 평온함을 주었습니다. 절제되고 은은하며, 공간감과 부드러운 인테리어 모두 제가 평소에 매우 좋아하는 스타일이었습니다.
제가 바로 주문을 하고 페이지에 있는 전화번호로 전화를 걸었을 때, 전화를 받은 목소리 또한 매우 평온하고 절제된 여성 중저음이었습니다. 전화 저편에서는 단어 선택과 문장 구성이 모두 교양이 느껴졌습니다. 제가 사장님이시냐고 묻자, 그녀는 '네'라고 대답했습니다. 목소리에는 단호하면서도 부드러운 의미가 담겨 있었습니다. '안탄'에 대한 호감도가 또다시 상승했습니다.
제가 잠시 하룻밤만 묵을 계획이라고 덧붙여 말했을 때 (참고: 제 친한 친구가 리장 수허 고성에서 고급 민박을 운영하고 있어서 그들은 이미 당일 숙소를 준비했지만, 저는 고성의 새로운 민박 브랜드 호텔을 경험하기 위해 안탄을 예약했습니다), 픽업 서비스나 역 픽업 서비스를 이용할 수 있는지 물었습니다. 전화 저편에서는 잠시 망설이다가 대답했습니다. '저희는 보통 이틀 이상 연박하시는 손님들에게 무료 픽업/역 픽업 서비스를 제공하지만, 최근 우기라 손님께서 하룻밤만 묵으시더라도 무사히 도착하실 수 있도록 한 번 예외를 두겠습니다.' 저는 안탄에 대한 호감도가 또다시 상승했습니다.
전화를 끊은 지 5분도 채 되지 않아 사장님 (나중에 아름다운 여성 중저음 목소리의 사장님 이름이 '선바이'라는 것을 알게 되었습니다)은 즉시 그룹 채팅방을 만들어서 실시간으로 정보를 공유했습니다. 이러한 효율적인 소통과 인간적인 서비스는 안탄 팀에 대한 호감도를 10점 더 높였습니다.
다음 날, 저는 폭우 속에서 리장 고성에 도착했습니다. 10년 만에 다시 리장의 골목길을 걷자 감회가 새로웠습니다. 저를 마중 나온 집사 '아웨이'는 성실하고 믿음직해 보이는 청년이었습니다. 비가 오는 날씨에 그는 이미 골목 어귀에서 오랫동안 저를 기다리고 있었고, 옷은 이미 절반 이상 젖어 있었습니다. 아웨이가 제 짐을 캠핑카에 실을 때, 심지어는 세심하게 방수포까지 덮어주었습니다. 이런 세심한 서비스는 정말 예상치 못했습니다.
안탄 호텔에 도착했을 때, 제 2층 모퉁이의 큰 방은 창문을 열면 안뜰의 푸른 나무를 만질 수 있고, 빗소리가 배경 음악이 되어 외부의 모든 소란을 차단하는 곳이었습니다. 호텔 객실과 공용 공간의 인테리어와 색상 배치는 한 번에 몰입할 수 있는 분위기를 자아냈습니다. 공용 공간에는 식사 공간 외에도 서예, 차실 기능 구역까지 갖춰져 있었습니다. 안탄 전체의 둘러싸인 건축 양식은 내부 동선을 매우 편안하게 만들어서 길을 헤매지 않고 뒤돌아갈 필요가 없었습니다.
씻고 난 후, 방 안의 원목 가구를 만지고 적당히 부드러운 침대에 누워 창밖으로 비가 나뭇가지에 떨어지는 소리를 배경 음악 삼아 들으니, 여행의 피로가 완전히 씻겨 내려갔습니다.
아래층으로 내려가니, 이목구비가 뚜렷하고 온화한 여인을 만났습니다. 그녀는 당당하게 다가와 악수를 청하며 말했습니다. 'Y 선생님, 안녕하세요. 선바이입니다!' 여행 중에 이렇게 사람을 순간적으로 차분하게 만드는 공간과, 이 사랑스러운 운영 팀이 함께 있다는 것은 정말 신선이 사는 곳 같았습니다.
그 후 오후 내내 선바이와 아웨이와 함께 차를 마시고, 리장의 옛이야기를 나누고, 인생의 재미있는 일화를 이야기하며 즐거운 시간을 보냈습니다. 아웨이는 사장님의 좋은 차를 저 같은 차 애호가에게 차례로 대접했고, 이야기는 점점 많아지고 웃음소리는 더욱 잦아졌습니다. 비록 처음 만났지만, 마치 오랜만에 재회한 듯, 타향에서 옛 친구를 만난 듯한 유쾌함을 느꼈습니다.
1년 중 3분의 1 이상을 '여행 중'인 저에게 숙박 환경에 대한 요구는 한 차례 향상되고 회귀했습니다. 호텔 시설에 대한 중요성에서 인간적인 운영에 대한 중요성으로, 그리고 더 높은 수준의 정신적 공감으로, 다시 소박함을 최우선으로 하는 여행 중 편안한 공간 경험으로 돌아왔습니다.
의심할 여지 없이 안탄은 이번 리장 여행의 하이라이트였습니다. 고요한 공간, 친절한 접대 팀, 세심한 배려, 맛있는 음식, 호텔 전체의 평화롭고 절제된 분위기는 분명히 한동안 몰입하여 머무를 가치가 있습니다.
체크인 다음 날 아침, 저는 창가에 앉아 창밖으로 구름과 안개에 가려진 옥룡설산 방향을 바라보며 촉촉한 리장의 비 온 뒤의 신선한 공기를 깊이 들이마셨습니다. 다음에는 꼭 안탄에서 조용히 열흘이나 보름을 머물며 내면의 평화를 다시 찾겠다고 다짐했습니다.
안탄, 설산 비경 속 한 조각 낙원 – 구름 깊은 곳, 언제나 누군가를 위해 등불을 켜고 차를 끓이는 곳.
2026년 6월 21일, 빅토리아 항구에서'