그 호텔은 매우 유명해요. 원래는 비밀온천협회 회원이었으나 나중에 탈퇴(자진 탈퇴한 듯)
시설: 우아한 분위기와 일반적인 시설을 갖춘 오래된 일본식 여관입니다. 제가 거기에 갔을 때, 방은 0도였고 에어컨이 있었지만 꽤 추웠습니다. 제 방 양쪽에는 물이 흐르고, 욕실은 계단 아래에 있었습니다. 저는 여러분이 너무 높은 기대를 갖고 호텔 시설을 비난하지 않기를 바라며 이 글을 씁니다. 사실 저는 그렇게 단순해지는 게 아주 좋다고 생각합니다. 제 방은 제가 정말 좋아하는 멋진 전망을 가지고 있었어요.
호텔은 푸른 나무에 둘러싸여 있고, 매우 멋지고 조용하며 편안합니다. 로비도 정말 아름답습니다. 호텔에 들어갈 때는 기본적으로 호텔의 나무 나막신을 신습니다. 또한 나막신에는 슬리퍼 등을 식별할 수 있는 방의 표시가 있습니다.
호텔의 개인 온천은 예약이 필요하며, 이용 당시 프런트 데스크에 가서 열쇠를 받아야 합니다. 호텔 직원이 사용 후마다 청소를 실시합니다. 물론 가장 유명한 것은 6피트 배럴이에요. 처음 목욕을 시작했을 때, 너무 춥지 않을까 걱정했지만(노천탕), 들어가보니 더 이상 춥지 않았어요. 밖이 푸르면 더 아름다울 거예요.
온천 마을에서 추천하는 하이킹 코스는 왕복 5km로 하루에 완주할 수 있어서 하루만 머무르면 충분하다고 생각합니다.
이 호텔은 1박 2끼 식사를 제공하는데, 매우 가벼운 현지 요리입니다. 호텔 웨이터가 고객의 선호도에 맞게 식사를 조정해 드립니다. 저는 이틀간 머무는 동안 다양한 식사를 했는데, 이는 호텔이 매우 세심한 주의를 기울인다는 것을 보여줍니다.
호텔은 온천 거리에서 조금 떨어져 있지만, 차량이 픽업해 주니 매우 편리합니다. 저는 왕복으로 걷는 것도 좋다고 생각합니다.
원문번역제공: Google