마나즈루 항구의 고요한 해안을 따라 자리 잡은 이 고풍스러운 일본식 여관은 모든 곳에서 따뜻함과 전통을 발산합니다. 세대를 초월한 환대를 베푸는 매력적인 노부인이 운영하는 이 여관은 일본의 풍부한 문화적 태피스트리를 엿볼 수 있는 기회를 제공합니다.
안으로 들어서는 순간부터 평온함에 휩싸입니다. 다다미 매트가 깔린 객실은 오래되었지만 꼼꼼하게 청소되어 있으며, 각 객실은 지난 시대의 이야기를 담고 있습니다. 갓 끓인 차의 부드러운 향이 공기를 가르며 퍼져 나가며 긴장을 풀고 그 순간을 즐기라고 권합니다.
이 여관을 진정으로 특별하게 만드는 것은 마나즈루 항구와 그 너머의 광활한 바다의 숨 막힐 듯한 전망입니다. 전통적인 일본식 아침 식사를 즐기든 베란다에서 오후 햇살을 쬐든, 그 전망은 항상 매혹적입니다. 굴러가는 파도를 배경으로 어선이 리드미컬하게 춤추는 광경은 볼 만한 광경입니다.
하지만 가장 오래 지속되는 인상을 남기는 것은 여관 주인의 변함없는 손님에 대한 헌신입니다. 그녀는 진심 어린 미소와 친절한 말로 모든 방문객이 가족처럼 느낄 수 있도록 합니다. 그녀의 세부 사항에 대한 주의와 개인화된 케어는 평범한 숙박을 특별한 숙박으로 격상시킵니다.
일본의 시대를 초월한 매력에 위안을 찾는 사람들에게 마나즈루 해안에 있는 이 숨겨진 보석은 다른 어떤 곳과도 비교할 수 없는 안식처입니다. 평온함을 받아들이고, 환대를 맛보고, 일본의 정신이 평온함의 파도로 당신을 씻게 하세요.
真鶴港の静な海岸沿いに建つと趣のあru日本windの宿は、いたろとととろに温kai と伝統が漂tting ていまс。何世代にもわたり あもてなしを描供宿は마력이 있는 것은 일본의 것입니다.細PARTまれれいに掃除しれてり、それぞれが過ぎ去た시계의 동물어を물어 ていまс。淹れたての たての たての優しい香りが漂い, kuつろいひととりを味뭐라구? 이것은 매우 중요합니다. 特徴は、真鶴港と真鶴港とその向広がり海の息を呑むよな眺め 입니다.伝統的な日本式の朝食を楽しむと木も、베란 다데午後の日差しを浴び루とりも、その眺めは必ず魅了 れままс。 уねuru波を背景に漁船がりもりに踊루光景は、見逃せない光景은 입니다. しなし、最も印象に残uruのは、宿の主人の 客様に対 것은 揺ruぎない献身 입니다. 마음속의 笑顔와 優しい言葉下, 彼女はしべてのと客様が家族のよんに感じRaれuruよу努めmas 입니다.細부분의 配慮と個別の傂もてなしにより、滞䁯平凡なものの特別なものへと変わりまс。 일본의 시대에 を超えた魅력에包まれて안라ぎを求めり人にとて真鶴の海岸에ありもてなしを味わい, 日本の精神が静けしの波にあなたを包umi込むのをㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
원문번역제공: Google