Whistler’s Inn is a grand old mansion in the charming Berkshires town of Lenox. Everything about the property — its regal sitting and dining rooms, expansive garden, and just-near-enough location on the edge of the village — gives one a sense of Gilded Age life a hundred or more years ago. Our room was spacious with a comfortable bed, clean bathroom, and a view of the large backyard garden. Breakfast is generous and tasty, and, because it’s served at a large banquet table, it’s accompanied by friendly intercourse with the Inn’s other guests. What made Whistler’s especially enjoyable were the Inn’s manager-hosts: Richard, Joan, and Lisa. All three are genuinely welcoming and helpful, and conversation was always intelligent and interesting. My wife and I were sorry to leave such nice company…I have a feeling we’ll be back!
번역