During the Trip Nagata Detached House에서는 바쁜 일정 후 휴식시간을 보낼 수 있는 편안한 객실이 마련되어 있습니다. During the Trip Nagata Detached House 객실은 여행객과 비즈니스 출장객 모두에게 고베에서 편안하게 지낼 수 있는 공간입니다.
호텔은 고소쿠나가타역에서 단, 500m 정도 거리에 있고, 고베공항에서는 단, 13km 정도 거리로 가까워 이동이 편리합니다. 가장 가까운 교통수단은 지하철역(나가타(나가타신사앞))이며 단, 700m정도 거리에 있습니다. 호텔 주변에는 노에비아 스타디움 고베, 철인28호 기념물, Wakamatsu Park 등 고베 인기 관광지들이 많습니다.
여가시간에는 다양한 호텔 시설을 이용하실 수 있습니다.