「키리시마 유구노야도 잇신」은 가고시마시 중심부에서 차로 약 1시간, 그리고 가고시마 공항에서는 약 30분 거리에 있습니다. 방은 8개 방이었고, 우리는 그 안에 표준 방에 머물렀다. 실내에는 내탕과 노천탕이 있어 특히 노천탕은 기분 좋았습니다. 단지 노천탕에서 보이는 경치가 실내의 정원뿐이므로, 적어도 여관의 넓은 연못 등이 보이면 더 좋았던 것이라고 생각했습니다. 가장 큰 즐거움 중 하나인 저녁 식사는 충실했습니다. 9개의 코스 메뉴에는, 대부분 가고시마산의 재료가 사용되고 있었습니다. 가고시마산 식재료는, 야채, 생선, 고기의 어느 것을 매우 맛있었습니다. 특히 사시미 모듬의 큰 토로와 캄파치, 그리고 검은 털 일본소의 샤브샤브는 맛있고 인상 깊었습니다. 덧붙여서 음료는 일본술 「흑룡 순미 대음양 in 후쿠이현」을 3합 받았습니다. 가고시마의 술은 기본적으로 고구마나 흑설탕의 소주가 메인이므로, 요리에 소주를 맞추지 않는 분은 3종류 정도의 일본술이나 몇 종류의 와인 중에서 선택할 필요가 있습니다. 서비스를 담당해 주신 것은 젊은 여성이었습니다. 베테랑 여장과 같은 말하는 방법이나 행동은 할 수 없었습니다만, 매우 열심인 것이 전해져 왔고, 초조함이 깨어 좋았습니다. 가고시마산 식재료의 요리의 여러가지, 매우 맛있었습니다. 대접이었습니다.
원문번역제공: Google