모티브 코티지 리조트(Motive Cottage Resort)

시밀란섬으로 가려고 2박 예약했는데 어르신 2명과 아이 1명이라 너무 걱정하고 싶지 않았어요. 코알라 선착장까지 15분 정도 소요되며, 특수부대 병사처럼 새벽 5시에 일어날 필요도 없습니다. 우리는 7시에 출발하여 저녁 6시쯤 호텔로 돌아왔습니다. 호텔 예약할 때 리뷰가 없어서 아직은 조금 불안했습니다. 풀장에서 보이는 경치도 좋고, 아침으로 먹는 계란죽도 맛있고, 사장님이 너무 친절하시고, 택시 불러주는 것도 도와주셨어요. 카론 해변으로 돌아가는 여행. 여기에 머무르는 것이 기분이 좋으며 5 성급 호텔과 비교할 수는 없지만 비용 효율적입니다. 그리고 길가 바로 옆에 레스토랑이 곳곳에 있고, 놀 수 있는 작은 시장과 야시장이 있습니다. 시밀란에 가신다면 여기 묵으시는 것도 좋을 것 같아요. 리뷰를 거의 안쓰는데 사장님이 너무 친절하십니다.

Для своей ценовой категории отель хороший. Рядом есть очень хороший рынок, где можно покушать. Завтраки достаточно скромные. Из замечаний: несколько грязный бассейн.

The room was clean and nicely renovated with daily maid service, coffee and tea making facilities and good efficient air conditioning. The bathroom was a little dated but had a good warm shower and toilet. There was a small pool and a few sun beds but no parasols or protection from the sun. We had breakfast which was very basic. The staff cooked the eggs at 7 o’clock but they were not kept warm. Breakfast choice was limited to toast, cornflakes, fruit, eggs and fried rice every other day. The pool seemed to open late at night because at weekend it looked like some of the staffs teenagers were frolicking in the pool past 10 o’clock so it was quite noisy and hard to sleep. The price was good for this hotel and it was across the road from all the bars and restaurants. The beach would be a 20 minute walk away and there are many hotels nearer to the sea.