아사바

놀라운 재산, 서비스 및 식사. 모든 창밖의 풍경은 마치 오래된 일본화처럼 보입니다. 가을에는 얼마나 아름다운지 상상할 수 없습니다. 이것은 우리가 지금까지 경험한 것 중 가장 평화롭고 편안한 숙박이었습니다.

요리는 저녁 식사 · 아침 식사와 함께 매우 맛있었습니다. 동반한 어머니는 다리가 나빴기 때문에, 방은 좌탁이 아니라 의자로 했습니다라고 말해 주었습니다만, 방에 들어가 실망했습니다.원래 작은 방의 한가운데에, 4인용의 테이브 르와 의자가 한가운데에 돈으로 두고 있어 방의 대부분의 공간을 점유하고 있어, 마치 개인실의 식당과 같았습니다. 노무대가 있는 정원에 접한 1층의 방이었습니다만, 방에 들어가 얼마 되지 않고, 정원의 메인터넌스의 작업원이 5명 정도 나타나고, 1시간 이상 작업을 하고 있었습니다. 느긋한 상황이 아니고, 아늑함이었습니다. 적어도 미리 그 취지 알려지면, 그 사이에 목욕에 가는 등 궁리했습니다. 부인용 목욕에서 나가려고 했는데, 남성 스탭이 「안을 점검합니다」라고 입구를 열어 안에 들어가 왔기 때문에 놀라서, 「아직 갈아입고 있는 사람이 있습니다!」라고 당황해서 전했습니다. 매점에서 와사비 절임을 팔고 있었기 때문에 「와사비 절임에는 고집하고 있습니다만 맛있습니까?」라고 물었더니, 매점에 있던 일본 옷의 여성 스탭이 「사람 각각 취향이 있으므로, 만약 입에 맞지 않는다고 말해도 곤란합니다」라고 하는 대답을 하고 저연했습니다. 이상, 손님의 기분에 다가가는 자세나, 따뜻하게 세세한 배려를 느낄 수 없는, 편히 쉴 수 없는 숙소였습니다. 요리는 저녁 식사 · 아침 식사와 함께 매우 맛있었습니다. 동반한 어머니는 다리가 나빴기 때문에, 방은 좌탁이 아니라 의자로 했습니다라고 말해 주었습니다만, 방에 들어가 실망했습니다.원래 작은 방의 한가운데에, 4인용의 테이브 르와 의자가 한가운데에 돈으로 두고 있어 방의 대부분의 공간을 점유하고 있어, 마치 개인실의 식당과 같았습니다. 노무대가 있는 정원에 접한 1층의 방이었습니다만, 방에 들어가 얼마 되지 않고, 정원의 메인터넌스의 작업원이 5명 정도 나타나고, 1시간 이상 작업을 하고 있었습니다. 느긋한 상황이 아니고, 아늑함이었습니다. 적어도 미리 그 취지 알려지면, 그 사이에 목욕에 가는 등 궁리했습니다. 부인용 목욕에서 나가려고 했는데, 남성 스탭이 「안을 점검합니다」라고 입구를 열어 안에 들어가 왔기 때문에 놀라서, 「아직 갈아입고 있는 사람이 있습니다!」라고 당황해서 전했습니다. 매점에서 와사비 절임을 팔고 있었기 때문에 「와사비 절임에는 고집하고 있습니다만 맛있습니까?」라고 물었더니, 매점에 있던 일본 옷의 여성 스탭이 「사람 각각 취향이 있으므로, 만약 입에 맞지 않는다고 말해도 곤란합니다」라고 하는 대답을 하고 저연했습니다. 이상, 손님의 기분에 다가가는 자세나, 따뜻하게 세세한 배려를 느낄 수 없는, 편히 쉴 수 없는 숙소였습니다.

From the moment we arrived, we were taken away by how stunningly beautiful this ryokan is. Everything is tastefully designed and at times it feels more like a museum than a ryokan. We loved our room Hagi which faced the pond. We also absolutely loved the food that was served here - the ingredients were very fresh and the dishes, to our palate, were better than the ones at Fufu (and mind you, food is a strong point across all Fufu properties). Our room attendant, Yoko, was also friendly, knowledgeable on a lot of things and had a cool personality. The tatami was also plush and very comfortable, possibly the best futons we have ever slept on. What wasn’t so great for us, however, was the lack of proficiency in English. There were a couple of service lapse, which we assume is due to language barriers despite what we thought was clear communication and acknowledgment. We feel that it should be better for Japanese speaking guests. We also feel that most staff here were a little bit old and feel that we might be a bit too young to be a guest, I’m not sure how we got the feeling but just didn’t click for us. For the room, it lacked the normal skincare amenities of an onsen ryokan and the hairdryer was very weak, which would pose an issue for the ladies or gents with long hair. Service here, while good, was not great per se. In the end we had a good stay here but were not blown away. Room: We stayed at Hagi room, which is adequately sized for two and enjoyed a great view of the garden. Would happily stay there again if we return. One night would be enough given the very small size of the Shuzenji town.