며칠간 일하고 놀러 이시가키섬에 왔습니다. 제가 예약한 아트 호텔은 매우 가성비가 좋고 모든 면에서 좋았습니다. 우리가 예약한 방은 꽤 넓었지만, 욕실은 건식과 습식이 분리되어 있었습니다. 2층에는 밖을 볼 수 있는 창문이 없었어요. 호텔 조식은 풍성하고 맛이 좋습니다. 호텔의 흥미로운 점은 청소나 간단한 청소가 필요하지 않을 경우 호텔 매장에서 사용할 수 있는 1,000엔 또는 500엔 쿠폰으로 교환할 수 있다는 점입니다. 호텔 1층에는 즐길거리가 많고, 단체투어도 신청할 수 있으며, 호텔에서 직접 갔다가 즐거운 시간을 보낸 후 돌아올 수도 있습니다. 호텔의 위치도 비교적 편리합니다. 호텔에서 멀지 않은 곳에 레스토랑과 상업 거리가 있습니다. 유일한 아쉬운 점은 체육관이 없고 해변에서 더 멀리 떨어져 있다는 점입니다.
원문번역제공: Google