가루이자와 중심에 자리한 트윈-라인 호텔 카루이자와 재팬에 머무실 경우 차로 5분 정도 이동하면 가루이자와 프린스 쇼핑 플라자 및 가루이자와 프린스 호텔 스키리조트에 가실 수 있습니다. 이 호텔에서 호시노 온천까지는 6.3km 떨어져 있으며, 24.2km 거리에는 가루이자와 장난감 왕국도 있습니다.
무료 무선 인터넷 및 자판기 등의 편의 시설/서비스를 이용하실 수 있습니다.
트윈-라인 호텔 카루이자와 재팬의 숙박 고객을 위해 서비스를 제공하는 레스토랑에서 맛있는 식사를 즐겨보세요. 스낵바/델리도 있어 편리하게 이용하실 수 있습니다. 바/라운지에서는 음료를 마시며 하루를 여유롭게 마무리하실 수 있어요. 아침 식사(풀 브렉퍼스트)를 매일 07:00 ~ 10:00에 유료로 이용하실 수 있습니다.
대표적인 편의 시설과 서비스로는 로비의 무료 신문, 드라이클리닝/세탁 서비스, 24시간 운영되는 프런트 데스크 등이 있습니다. 시설 내에서 무료 셀프 주차 이용이 가능합니다.
에어컨이 설치된 51개의 객실에는 평면 TV도 갖추어져 있어 편하게 머무실 수 있습니다. 필로우탑 침대에는 오리/거위털 이불 및 고급 침구 등이 갖추어져 있습니다. 무료 무선 인터넷을 이용하실 수 있습니다. 샤워기가 달린 욕조 시설을 갖춘 전용 욕실에는 무료 세면용품 및 비데도 마련되어 있습니다.
'매우 부르주아적인 호텔이에요. 방은 작지만 필요한 건 다 갖춰져 있습니다. 모두가 댓글로 언급한 것과 똑같습니다. 디자인과 레이아웃이 컴팩트하고 합리적이어서 크게 불편함을 느끼지 못했습니다! 객실에는 물 2병과 지역 간식 2개가 제공되었습니다. 호텔에는 로비가 거의 없고 전적으로 셀프 서비스 체크인 기기에 의존하고 있지만 다행히도 서비스 직원이 매우 사려 깊었고 방문객을 즉시 맞이하여 절차를 밟게 한 후 빠르게 대피시켰습니다. 오후에는 로비에서 다양한 종류의 티백과 커피를 즐기실 수 있습니다. 1층에는 무료 세면용품, 치약, 면도기가 마련되어 있으며, 2층에는 무료 목욕소금, 음료 자판기, 전자레인지, 동전 세탁기가 마련되어 있습니다. 저녁 식사 후 오후 9시 15분에 호텔에서 무료 간식, 아이스크림, 와인 시음회를 제공합니다. 레스토랑 벽난로 앞에 앉아 와인을 마시고, 막대사탕을 먹는 것은 정말 기분 좋은 일이죠. 아침 식사는 훌륭하며, 메인 코스 세트는 4가지 중에서 선택할 수 있습니다. 아침 식사에는 셀프서비스 커피, 주스, 야생 야채 수프, 간단한 빵이 포함되어 있으며, 선택 가능합니다!
위치: 호텔은 가루이자와 역 북쪽 출구에서 도보로 약 10분 거리에 있습니다. 일본에서도 도로는 비교적 평평합니다. 이 길을 따라가다 보면 가루이자와의 아름다운 거리를 구경할 수 있습니다. 버스를 타고 한 정거장 가서 신도에서 하차하세요.
서비스: 효율적이고 세심하며, 중국어를 구사하는 남자 웨이터가 두 명 있습니다. 호텔에서는 짐을 우편으로 보내고 보관해 드립니다. 우리는 여기 다테야마로 짐을 우편으로 보냈는데, 다테야마 호텔에서 보내는 것보다 가격이 절반이에요! 호텔에서는 자전거를 무료로 대여해드립니다. 무료 체험을 통해 뷰티 기기, 마사지 기기, 헤어드라이어 등 다양한 모델을 제공합니다. 객실에 있는 패드의 번호를 보고 프런트 데스크에 전화해서 배달을 요청하세요.'