트롬쇠에서 후르티그루텐 페리로 항구에서 항구까지 이동하는 동안 이 호텔에 며칠 묵었습니다. 호텔에 들어서는 순간부터 따뜻하게 맞아주었고 아주 좋은 대접을 받았습니다. 직원들은 친절하고 행복하며 매우 도움이 되었습니다. 호텔은 넓고 편안했습니다. 입구에서 부츠 ***크를 벗을 수 있고, 커피 머신과 간식이 있는 작은 공간이 있습니다. 객실까지 빠르게 이동할 수 있는 엘리베이터가 있습니다. 저희 객실에는 사우나가 있습니다! 전에는 그런 적이 없었습니다. 저희에게는 독특하고 유용했습니다. 저희 객실에서는 항구가 보였고, 항구로 들어오는 배들을 볼 수 있었습니다. 창문에서는 북극광을 볼 수 있었습니다! 그리고 눈이 내리는 것을 보았습니다(우리나라는 눈이 없습니다!). 호텔에서는 썰매를 이용할 수 있습니다. 호텔은 후르티그루텐 배에서 조금 걸어야 하지만 시간이 허락한다면 쉽게 갈 수 있습니다. 아마 10분 정도 걸릴 겁니다. 하지만 항구를 따라 걸으면 아름답고 멋진 풍경을 볼 수 있습니다. 호닝스바흐에는 상점이 많아요. 마을 좀 더 가면 대형 쇼핑센터도 있고요. 호텔에서 걸어서 5분 거리에 있어요. 체크인과 체크아웃은 아주 간편했어요. 객실은 잘 꾸며져 있었고, 고급 시트와 베개가 놓인 아늑한 침대도 좋았어요. 샤워실에는 뜨거운 물이 아주 잘 나왔고, 차와 커피가 나오는 주전자도 있었어요. 옷장과 부츠를 신을 수 있는 의자도 있었어요. 아, 그리고 아침 식사는 정말 최고였어요!! 와! 정말 훌륭한 품질과 다양한 메뉴가 준비되어 있었어요. Scandic을 강력 추천합니다. 이 호텔은 모든 면에서 세심하게 신경 쓴 것 같아요.
원문번역제공: Google