우리는 패밀리룸에 묵었는데, 본관에서 눈 덮인 산이 보였습니다. 방을 나와서 모퉁이를 돌아서 온천 입구에 이르렀습니다. 방도 넓고, 난방도 잘되고, 너무 덥지도 않고, 방에 가습기도 있어요.
혼합 수건이 있으며, 호텔에서 제공하는 수건을 사용하거나(대여할 필요 없음, 체크인 시 방에 배치됨) 또는 매장에서 구입할 수 있습니다. 여성 1100엔, 남성 550엔 , 재사용 가능. 눈 덮인 산을 바라보며 온천에 몸을 담그는 것이 매우 편안합니다.
가루이자와에서 호텔까지 가는 버스가 있습니다. 예약하지 않으면 버스에 탑승할 수 없습니다. ******************************
호텔 프런트 데스크 맞은편에 스키장 입구가 있습니다. 장비를 대여하려면 양식을 작성하고 직접 선택하세요. 스키를 타려면 최소 2박 이상 숙박해야 합니다.
원문번역제공: Google