코리야마 가성비 호텔

'후쿠시마 여행 중 크라운 힐스 고리야마 호텔에 묵었습니다. 전반적으로 위치가 편리하고 가격도 합리적인 비즈니스 호텔입니다. 고리야마역에서 도보로 약 5분 거리에 있어 신칸센을 이용하거나 여러 관광지로 이동하는 여행객에게 매우 편리합니다. 주변에 편의점, 식당, 백화점 등이 있어 더욱 편리합니다. 객실은 크지는 않았지만 필요한 시설이 잘 갖춰져 있었고 침대도 편안해서 단기 투숙에 적합했습니다. 긴 하루를 보낸 후 휴식을 취하기에 좋은 곳이었습니다. 청결 상태도 훌륭했습니다. 객실 청소는 매일 이루어졌고, 세면도구도 신속하게 보충해 주었습니다. 조식은 뷔페식이었는데, 종류가 아주 다양하지는 않았지만 지역 특산물과 된장국이 포함되어 있어 만족스러운 식사였습니다. 직원들은 친절하고 정중했으며, 체크인과 체크아웃도 빠르고 효율적이었습니다. 전반적으로 크라운 힐스 고리야마 호텔은 비즈니스 여행객과 레저 여행객 모두에게 가격 대비 만족스러운 선택입니다. 고리야마에 머무르실 계획이라면, 이곳은 안전한 선택입니다.'

'The hotel is well located. Just across the road from the train station and plenty of dining options nearby. Parking is also conveniently arranged by the hotel. We really enjoyed staying there.'

'2박 3일에 묵었습니다. 방은 일반적인 비즈니스 호텔이었습니다 만, 욕실과 화장실이 분리되어있었습니다. 거기에 고집은 없지만 화장실과 별개로 기뻤습니다. 그리고 새롭고 매우 아름다웠습니다. 또한, 방 이외의 서비스가 충실했습니다. 2층에는 대형 목욕탕, 휴식 공간, 자판기 공간, 마사지 의자 공간이 있습니다. 대욕탕은 일본식 모던 느낌으로 이것도 아름다웠습니다. 대욕탕에는 사우나가 있으며 20분에 한 번, 향기로운 로류가 있습니다. 그리고 야외의 정리된 지역에는 TV가 있어 사우나에서 본 연속을 볼 수 있습니다(개인적으로 이 점이 상당히 마음에 듭니다). 목욕 후 밤에는 아이스, 아침에는 젖산균 음료 서비스도있었습니다. 휴식 공간에는 유료 맥주 서버와 무료로 빌릴 수있는 만화가있었습니다. 마사지 의자는 3대 있으며, 숙박자가 무료로 사용할 수 있습니다. 또한 밤에는 밤 울기 소바를 무료로 먹을 수도 있습니다. 매우 훌륭한 서비스 였으므로 다음에 Koriyama에 올 때도 다시 사용하고 싶습니다.'

'아키타까지 가는 도중에, 태풍의 영향도 있었는지 비에 내려, 밤의 고속의 운전도 위험하다고 생각해, 급히, 숙소를 찾아 묵었습니다. 고리야마역 근처였기 때문에, 찾는데 당황도 있었습니다. 인접해 프리미엄 호텔도 있어, 더욱 당황스러웠습니다. 객실이나 로비 등은 매우 깨끗했습니다. 매우 좋았던 것이 대욕장이 있었던 것입니다. 방에는 샤워 설비가 있었습니다만, 비 속의 운전도 있어, 장시간의 운전으로 심신 모두 피로하고 있었으므로, 다리를 늘려 넣은 것이 피로한 신체에는, 매우 좋았습니다. 다음날 이른 아침에도 입욕하고 나서 출발했습니다. 또, 방문하고 싶은 호텔의 하나가 되었습니다.'

'郡山駅から歩いて5分すこして着きます 近いのは魅力的でした ホテルのフロントでは 珈琲も無料で飲めます またセブンイレブンもあり、便利です 歩いて5分もかからないところには 百貨店もあり　素泊まりでしたので そこで夕飯はお弁当を購入して 友人達とご飯を食べました 部屋はお風呂場が広くて快適でした 私は夏でもゆっくりお風呂にはいるので こちらのお風呂はとても深くて使いやすかったです 冷房完備が、一定の温度しかできないのが 残念でした　ベッドなど心地よくねむれました'

'駐車場がわからず電話したら、受付の方も電話対応がとても丁寧でした。 部屋も掃除が行き届いてる感じでした。 枕がとても良くて爆睡出来ました。 風呂桶も他のビジネスホテルよりは広い感じがしました。 綿棒が無かったのが、残念でした。 冷蔵庫の代わりに金庫？があると思って開けたら、冷蔵庫でした。 冷凍庫があればなお良かったです。 素泊まりだけでしたが、十分満足出来ました。 隣のセブンやコインランドリーもあるし良い立地点ですね。 夜中の3時に出発しましたが、受付の方もちゃんといました。 また機会があれば是非、泊まりたいホテルですね。 お世話になりました。'

'Conveniently located a short walk from the station. Decor is slightly aged but very clean. Great local food options around too, but prepare your translation apps if you can’t speak/read Japanese.'

'음식이 맛있어요. 호텔은 역 뒤에 있어요. 역에서 멀지 않아서 걸어가기 편합니다. 사람이 많지 않습니다. 호텔에 가기 전에 패밀리마트가 있어서 배가 고프면 들러서 무언가를 살 수 있습니다. 낮에는 휴식을 취할 수 있는 AEON까지 걸어갈 수 있습니다. 역의 앞면 먹을 곳, 놀 곳, 산책할 곳이 많습니다. 유일한 문제는 침대의 먼지입니다. 다른 건 다 좋았어요. 직원들이 자세한 설명을 잘 해줬어요.'

'필요 충분하다고 생각했습니다. 역 앞에서 편의점은 바로 옆, 음식점도 주위에 많이 있어 입지가 좋다고 생각했습니다. 기회가 있으면 다시 이용하고 싶습니다.'

'체크아웃 시간은 11시이니 시간을 내서 가시면 좋을 것 같아요! 또한 유카타를 입고 대중목욕탕에 가거나 자신에게 맞는 베개를 대여할 수 있어 편히 쉴 수 있어요! !'