영어: 이 특정 호텔이 리브랜딩되고 호텔 이름이 현재의 새 이름으로 리브랜딩되기 전에 저는 이 호텔에 여러 번 묵었습니다. 이 호텔이 새로운 주인과 함께 9~10개월 전에 재개장했기 때문에 무엇을 기대해야 할지 확신하지 못했습니다. 이전 주인의 인테리어 디자인이 거의 바뀌지 않아서 기뻤습니다. 다소 변경되었습니다. 하지만 이전에 DoubleTree Hotel이라는 이름이었을 때 이 호텔에 15~16번 묵었기 때문에 여전히 기뻤습니다. 제가 묵었던 407호실은 넓고 깨끗했으며 욕실에 곰팡이의 흔적이 없었습니다.(잘 관리되고 있다는 좋은 징조입니다). 하지만 에어컨이 작동하지 않았지만 유지 관리 때문에 작동하지 않는다고 들었습니다. 하지만 3월 6일부터 8일까지 묵는 동안은 따뜻하고 화창했습니다. 호텔 방과 밤에 너무 더웠어요. 아쉬웠던 점은 호텔이 교차로에 위치해 있고, 번화한 도로에 트램/버스 정류장 바로 옆에 있어서 호텔 방 안에서도 덜컹거리는 소리가 들린다는 거예요. 그런데 이 호텔에 오래 묵어본 적이 있나요? 밖에서 들리는 차량 소음은 이미 잘 알고 있었지만, 다시 한번 언급하고 싶었어요. 아침 식사는 빵, 과일, 시리얼, 따뜻한 음식, 샐러드, 유제품, 주스 등 종류가 다양했어요. 머핀이나 작은 케이크를 먹었는데 좀 밍밍했어요. 호텔 측에서 이 문제를 해결해 주었으면 좋겠어요. 그 외에는 조식 뷔페가 다양했어요. 10월이나 11월에 다시 이 호텔에 묵을 생각이에요.
원문번역제공: Google