Nous avons désormais pris l’habitude de séjourner à l’hôtel Aurélia, et c’est toujours un plaisir. Cet établissement familial, tenu avec passion par deux frères et leur belle-sœur, perpétue l’héritage des parents aujourd’hui retraités, qui viennent encore prêter main forte. L’accueil est donc des plus chaleureux : ici, on se sent presque comme en famille ! L’hôtel, classé deux étoiles, offre un service bien au-delà de ce que l’on pourrait attendre. Les chambres sont simples mais décorées avec goût, et l’emplacement est idéal, à 20 minutes à pied du centre-ville. Mais le vrai point fort, c’est la demi-pension du soir : les menus sont dignes d’un excellent restaurant ! Les plats sont copieux, superbement présentés et élaborés avec soin. Prévoyez un bon appétit ! Avant le repas, il est particulièrement agréable de se détendre dans le salon près de la cheminée en dégustant un apéritif maison. L’équipe est d’une grande gentillesse et partage volontiers ses conseils sur la région, souvent avec plus de précisions qu’un office du tourisme ! Seul petit bémol : l’insonorisation des chambres, qui peut être un peu légère en cas de voisins bruyants, et peut-être l’absence d’une bouilloire électrique (un détail, mais ce serait un plus). En résumé, un excellent rapport qualité-prix et une adresse où l’on revient avec grand plaisir, que ce soit en couple ou en famille. Vivement notre prochain séjour !
번역